1·He emphasized the wider issue of superpower cooperation.
他强调超级大国合作这个更大的话题。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·It should be emphasized that this is only one possible explanation.
应该强调的是,这只是一种可能的解释。
—— 《牛津词典》
3·She emphasized that their plan would mean sacrifices and hard work.
她强调说他们的计划将意味着牺牲和辛勤工作。
—— 《牛津词典》
4·Eventually, the energy-transforming role of such a system was emphasized.
最后,它强调了这种系统的能源转换作用。
5·One such historian was Escott, who emphasized regional and economic conflict among Southerners.
埃斯科特就是这样一位历史学家,他强调南方人之间的地区和经济冲突。
1·Earlier research emphasized how evolution primed us to meet and mate: how men and women choose partners by looking for cues like facial symmetry, body shape, social status and resources.
较早的研究着重于进化如何为人类的相遇和相配做准备,即男性和女性如何通过寻找面部对称、身材体型、社会地位和社会资源等暗示来选择伴侣。
2·On previous occasions, commentary in the West emphasized the bilateral U.S.-China trade imbalance or the dollar-yuan exchange rate.
如是以往的场合,西方媒体的评论会着重关注和报道中美双边贸易的不平衡,或者是人民币与美元之间的汇率之战。
3·So the article was emphasized on the problems of some techniques about non-linear editing.
着重介绍了非线性编辑系统的几项关键技术。
4·At system and subsystem hierarchy, the characteristic, structure and typical configurations of EAF steel plant are presented, and the structure in series and the production on scale are emphasized.
在系统与子系统的层次上对电炉钢厂自身的特点、结构和典型流程予以说明,着重指出结构纵向化和生产规模化的趋向。
5·The diseussion of physics concepts is emphasized in the component analysis.
在元件的分析中,着重于物理概念的闸述。