understate英文翻译_understate是什么意思_(低估的英文)_月亮词典

understate

英音[ ˌʌndəˈsteɪt ] 美音[ ˌʌndərˈsteɪt ]

轻描淡写

常用释义

词性释义

v.

轻描淡写；避重就轻地说；不充分陈述

例句

全部
轻描淡写

The data on operational expenses (USD 200 million) seems to understate the true costs, given the size of the portal.

关于经营费用的数据（2亿美元）似乎低谷了其真实成本，就网络端口的规模来说。

To call this a security hole is to understate the point woefully.

不幸的是，将它称之为安全性漏洞有些轻描淡写。

George Bush tends to understate the need for a new economic plan.

布什对于新经济计划需求的说法太保守了。

It claims that the "leading estimates understate the law 's cost by at least one third. "

该机构称“主要的估算至少将这项法案的花费少算了三分之一”。

We may be looking at long-term, double-digit unemployment with official unemployment figures that understate the extent of the problem.

我们可能会看到失业率长期处于两位数，而官方失业数据仍将低估问题的严重性。

When asked by the authorities, households seem routinely to understate their wealth out of fear that the taxman will get the data.

在接受官方询问时，中国家庭似乎经常低报自己的财富，因为人们担心税务局获得相关数据。

Do available studies understate the long-term significance of international money flows for China's agrarian economy?

现在的研究是否低估了国际货币流动对中国农耕经济的长期意义？

I am not trying to understate the impact of central banks on the market.

我不想低估外国央行在市场上的影响。

He tends to pitch it low, to understate it, to throw it away.

他倾向于低低的俯仰它，进而理解它，最后丢掉它。

It would be a mistake to understate the seriousness of the problem.

对问题的严重性轻描淡写是错误的。

The U. S. Bureau of Labor Statistics uses geometric weighting and hedonics to understate inflation.

美国劳工统计局用几何加权法低估通胀。

On the other end of the spectrum are scientists, who were on average likely to understate their income by as much as 35%.

而科学家则在队列的另一端，他们平均逃税很可能多达 35%。

And in some ways, my numbers actually understate the true cost of the money we spend today.

在一些情况下，我的数位实际上还低估了我们今天消费的真正成本。

It impossible to understate how important surging house prices were to consumption.

不可小看房价飙升对消费的重大影响。

However, according to the American scholar David Weinstein, the official numbers understate Japanese deflation by several percentage points.

不过，美国学者大卫？韦恩斯坦（DavidWeinstein）表示，官方数据将日本的通缩率低估了几个百分点。

Furthermore, these numbers understate the gap in living conditions between the US and Brics countries.

而且，这些数字低估了美国和金砖四国（Brics）生活条件之间的差距。

It is impossible to understate how important surging house prices were to consumption.

房价飙升对于消费的重要性，怎么估计也不会过分。

"Valuation for the stocks continues to significantly understate their returns potential in our view, " the analysts said.

分析师表示，根据市值估算，英飞凌科技公司的股票估值过低，依然有获得收益的可能。

They therefore understate the Gulf states' holdings, perhaps by as much as $100 billion over the past five years, the IIF conjectures.

所以国际金融协会猜测，过去的 5 年里，他们低估海湾国家的资金至少有 1000亿美元。

Because hedge funds often borrow to boost returns, this may understate their influence.

再者，避险基金常常通过借贷（杠杆）提高回报率，其影响力可能被低估。

1·It would be a mistake to understate the seriousness of the problem.

对该问题的严重性轻描淡写是错误的。

—— 《牛津词典》

2·The government chooses deliberately to understate the increase in prices.

政府有意选择对价格的上涨轻描淡写。

—— 《柯林斯英汉双解大词典》

3·To call this a security hole is to understate the point woefully.

不幸的是，将它称之为安全性漏洞有些轻描淡写。

4·By contrast, Mr Gates seems determined to understate, taking the controversial edge off his observations with language chosen so carefully that it must have been through an army of PR people.

相比之下，盖茨先生似乎决心有轻描淡写，脱离他的观察和认真的语言选择，而选择颇具争议的边缘，这一定会是彻底的一个军团的公关人员。

5·The press have tended to understate the extent of the problem.

平面媒体想轻描淡写地说明问题的波及面。

网络释义

低估

会计英语基础教程 - MBA智库文档 ... two-column schedule 两栏式表格 understate .v 低估 owkrshtee n. 工作底表 ...

轻描淡写

[转载]考研阅读精读笔记（93-94）_安家旭_新浪博客 ... embrace vt. 包括；拥抱 understate v. 轻描淡写；少报 purchase v./n. …

打着折扣说

英语新词汇与常用词汇的翻译(U1)|无忧教育 ... understandingly 领悟地 understate 打着折扣说 understatement 保守的陈述 ...

少说

GRE填空高频词汇... ... underplay ", 对...轻描淡写," understate " 保守地说,少说" undertake "vt. 从事,保证,接受,同意,承担" ...

有意轻描淡写

《疯狂英语2003合... ... ) vulnerable a. 脆弱的，易受伤害的 ) understate v. 打着折扣地说，有意轻描淡写 ) depict v. 描写，描绘 ...

少报

[转载]考研阅读精读笔记（93-94）_安家旭_新浪博客 ... embrace vt. 包括；拥抱 understate v. 轻描淡写；少报 purchase v./n. …

轻描淡写的说

09年，开始我新的学习历程_英语杂谈_天涯论坛 ... over-estimate 高估 understate 轻描淡写的说 seminar 研讨会 ...

轻描淡写地陈述

英汉辞典-U - 大力水手的家 - Yahoo... ... understandably 理所当然地 understate 轻描淡写地陈述 understated 含蓄保守的 ...

常用短语

v.

考试重点

六级考频：近六年出现1次

v.轻描淡写

考研考频：近十一年出现1次

v.轻描淡写

同根词 (词根understate)

understated	adj	低调的；朴素的；轻描淡写的；不夸张的
understatement	n	保守的陈述；不充分的陈述；有保留的陈述

更新时间：2025-05-01 14:51