1·Diners served themselves about 20 percent more pasta when their plates matched their food.
餐盘与食物相匹配时，人们会多吃20%的意大利面。
2·Synchronous sound effects are those sounds which are synchronized or matched with what is viewed.
同步音效是指那些与观看内容同步或匹配的声音。
3·Asynchronous sound effects, on the other hand, are not matched with a visible source of the sound on screen.
另一方面，异步音效与屏幕上的可见声源不匹配。
4·When the planetarium sky matched the sky outside, the birds fluttered in the direction of their normal migration.
当天文馆的天空与外面的天空相匹配时，鸟儿们就朝着它们正常迁徙的方向飞翔。
5·The reconnection of the Fu Gui and his parents marked the first case in China for a missing child and their family to be matched with the help of facial recognition technology.
付贵和他的父母的重新联系标志着中国第一个通过面部识别技术来匹配失踪儿童及其家人的案例。
1·These amounts will be matched by the grantees, for a total of $50 million in U.S. funding.
这一数额由承授人配套，美方的总数是5000万美元。
2·In conjunction with the Nissan's "Good Decision" AD campaign, visitors are matched with a Nissan car and are given an augmented reality experience.
在与日产的“很好的决定”的广告活动的同时，游客与日产汽车配套，并给予增强现实的经验。
3·The vacant land only provides site with corresponding area, not including any matched facilities. Please rent them additionally if necessary.
光地只提供相应面积的场地，不包括任何配套设施，如有需要，另行租赁；
4·To maintain good engine balance, connecting rods and caps are carefully matched in sets for engines.
为了保持发动机的良好平衡，连杆和连杆盖都要精心配套。
5·Style: the considering of the style is to see whether it matched the the other sanitary equipments you bought.
款式：款式的考虑是指是否与选购的其它卫浴设备相配套。