1·We are going west to California.
我们将往西去加利福尼亚。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·She's away at college in California.
她去加利福尼亚上大学了。
—— 《牛津词典》
3·He asked me to go to California with him.
他邀我和他一起去加利福尼亚。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·We travelled to California for the wedding.
我们到加利福尼亚去参加婚礼。
—— 《牛津词典》
5·The soprano was a chunky girl from California.
这名女高音是一位来自加利福尼亚的粗壮女孩。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·He's bronzed from a short holiday in California.
他在加利福尼亚度了一个短假,皮肤就晒成了古铜色。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·This company is the biggest wine e-tailer in California.
这家公司是加利福尼亚州最大的网上酒业零售商。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
8·California no longer allows smoking areas in restaurants.
加利福尼亚州不再允许在饭店里设吸烟区。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
9·In 1978 California taxpayers revolted against higher taxes.
1978年加利福尼亚的纳税人抵制了高税费。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
10·He remains in a critical condition in a California hospital.
他在加利福尼亚的一家医院里,仍处于危急的状况。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·California is vying with other states to capture a piece of the growing communications market.
加州正在与各州竞争,以求在不断扩大的通讯市场上获得份额。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Martinelli reminds visitors often that he uses 100 percent homegrown fruit from California's Bajaro Valley.
马蒂内利经常提醒游客,他使用100%加州巴加罗山谷产的家种水果。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·I enjoy driving in California.
我很喜欢在加州开车。
4·California is much better.
加州要好得多。
5·I'll get out of California.
我要离开加州。
1·We are going west to California.
我们将往西去加利福尼亚。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·She's away at college in California.
她去加利福尼亚上大学了。
—— 《牛津词典》
3·He asked me to go to California with him.
他邀我和他一起去加利福尼亚。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·We travelled to California for the wedding.
我们到加利福尼亚去参加婚礼。
—— 《牛津词典》
5·The soprano was a chunky girl from California.
这名女高音是一位来自加利福尼亚的粗壮女孩。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·Unlike in places like California and Switzerland, referendums are extremely rare in Greece, with the last such vote held in 1974 when the country voted to abolish the monarchy.
和美国加州、瑞士等地不同,全民公投在希腊极其罕见,上一次公投要追溯到遥远的1974年,当时是为了废除君主制。
2·If mobile social networks do take off, they are likely to do so first in Europe, rather than tech-happy California or mobile-crazy Japan.
如果移动社交网络真的要运作,他们很可能会从欧洲起步,而不是喜爱科技的美国加州或“为移动而疯狂”的日本。
3·The report was jointly produced by experts from China's State Administration of Taxation and the University of California, Berkeley.
该报告是中国国家税务总局和美国加州大学伯克利分校专家联合发布的。
4·He brings fresh insights to the tale based on material from the archives of the Ecole Nationale Supérieure d’Agronomie in Montpellier and the University of California, Davis (UC Davis).
盖尔先生对以法国蒙彼利埃的国家第一农学院和美国加州大学戴维斯分校收集的档案材料为基础的故事带来了新的见解。
5·The biggest boast came from the University of California, Los Angeles.
最大的拥有来自美国加州大学洛杉矶分校。