1·Regulators are concerned because some of those other drugs have been showing up in the slaughterhouse testing.
监管者们之所以担忧是因为那些药物在屠宰场的检测中已经被发现。
2·And, renewable diesel is a low-carbon fuel, even when its emissions are measured from the slaughterhouse to the refinery to the vehicle.
而且,即使从屠宰场到炼油厂再到汽车整个过程测量排放,可再生柴油依然是一种低碳燃料。
3·To show you I'm honest, I'm goint to tell you about the disadvantage - there is a chemical plant one block south and a slaughterhouse one block north.
为了说明我是诚实的,我将告诉你们它的缺点 - 往南面一个街区是一家化工厂,往北面一个街区是一家屠宰场。
4·At best, these laws make living conditions foranimals marginally better than they would be otherwise — right up to the pointwhen we send them to the slaughterhouse.
这些法律顶多使动物的生活条件比没有法律保护稍微强一点 - 直到我们把它们送到屠宰场。
5·He aimed to do it. Later he practised on the hanging sides of beef at Cross Brothers' slaughterhouse in Philadelphia, Rocky Balboa in real life.
之后,他就在费城的一个屠宰场拿挂着的牛肉的一侧来练习,这是真实生活版的洛奇·巴尔博亚。