Shudders英文翻译_Shudders是什么意思_(发抖的英文)

词性释义

v．战栗，颤抖：因寒冷、恐惧、厌恶等原因而身体不自觉地颤抖。

例句

全部

Even the word "fragrance" tends to send cringe-inducing shudders down the spine.

Traditionally, such talk would have sent shudders though the IMF. Now at least some within the fund's upper ranks seem to agree.

放在以前，类似言论势必引起 IMF 的紧张，而这次，至少目前为止，IMF 的高层似乎表示赞同。

You have never been kissed like this before, an electric kiss and a tingle shudders through your entire body and you don't want it to stop.

你以前从来没有被象这样吻过。象过电一样，轻微的阵颤传遍的你的全身。你不希望他停下来。

Everything undergoes a terrifying change. The child falls back against the wall and shudders with fear and desolation.

所有的东西开始极大的变化。孩子退到墙边，凄凉害怕地抖着。

On the question of executive pay, the crisis is sending shudders through corporate boards.

在高管限薪的问题上，金融危机也对公司董事会带来了极大振动。

It gave him the shudders just to go inside the door.

光是跨进这扇门就让他毛骨悚然。

But he knew himself able to evoke laughter as well as tears and shudders.

但他知道自己既能催人落泪和颤抖，也能逗人发笑。

Turkey shudders at the thought of a Kurdistan that might some day absorb Turkey 's substantial Kurdish minority.

一想到一个库尔德斯坦可能在某天吸收土耳其为数不少的库尔德少数民族，土耳其就颤抖。

From time to time, I felt my companion 's arm tremble convulsively, as though a series of shudders had suddenly coursed through him.

我觉得我同伴的胳膊在不停地抽搐，像是有一股寒流突然穿过他的全身。

No one yet knows whether this week's shudders mark a pause before prices glide serenely upwards again or the start of a proper tumble.

目前还没人知道，本周的震荡是股价再次平稳上涨前的停顿，还是一次彻底大跌的开始。

Clare shudders. "Boy, I hope not. " Shetakes one of my pawns with her rook. "How did you meet your wife? "

克莱尔发抖的说道。“男孩，我真的希望不要这样。”她用她的一个卒拿了我的一个车。“你是怎样遇到你妻子的呢？”

WHEN Jobbik, a Hungarian far-right party, took 15% of the vote in June 's European election, it sent shudders across the continent.

匈牙利极右翼党派“为了更好的匈牙利运动”（Jobbik）在 6月欧洲议会选举中获得 15%的选票，这震惊了欧洲大陆。

That sent shudders through the market over how nearly all of a storied Wall Street firm's value had evaporated.

目睹一家华尔街老字号公司价值几乎蒸发殆尽，这一消息令股市大幅振荡。

But, as Trekkers age, they're not being replaced as quickly as the younger crowd being raised on Firefly, Naruto, and *shudders* Twilight.

但是，作为那个时代，他们跟不上年轻人的更新换代，那些看着《萤火虫》、《火影忍者》长大的狂热一族。

The thunder roars in the sky. The darkness shudders with lightning.

空中雷声怒吼。黑暗和闪电一同颤抖。

The global economic contagion has spread to China, sending shudders around the world.

全球经济传染病已经蔓延到中国，全世界都感受到战栗。

First, start with the bones and skin, stretching until one shudders and nearly snaps into the right size and body shape.

首先，从骨骼和皮肤开始，把自己拉伸成合适的大小和体型，拉到浑身颤抖，差点儿崩断。

Office life blips and shudders for a couple of months and then stability returns.

办公室生活波动、颤栗几个月，然后恢复稳定。

A grim warning from the International Monetary Fund sent shudders through Asian equity markets yesterday.

国际货币基金组织（IMF）的悲观警告昨日震撼了亚洲各地股市。

So often, Wang Shi shudders to think whatwould happen if the bubble actually burst.

因此王石常常因想到泡沫破裂的后果而感到害怕。

all in defiance of a thundering truth. They're here. And the earth shudders underfoot.

所有的一切都在挑衅一个令人震惊的事实。他们在这儿，大地在脚下颤抖。

Despite the higher price for soybean oil, Mr. Liu shudders at the risk he faces in lifting his 10. 5-cent charge for a flaky sweet bun.

虽然大豆油价格涨了，刘传胜却不敢在一个甜脆饼七毛钱的基础上加价。

With such small margins of error, any little bump will send shudders through the market.

有了这样的小幅度的错误，任何一个小凸点将发送通过市场不寒而栗。

Staring out into darkness she listened to the succession of far-off bangs and shudders from the network of pipes.

凝视着周围的黑暗，她静听着远处水管传来的持续的砰砰声震颤声。

There were shudders and gasps , for the environment was blue-stocking in the extreme .

有人发抖喘息，因为这是个极端的女才子环境。

I 'm in California, gauging the situation on the ground as the economy here shudders forward.

我现在身处加利福尼亚当地评估形势，这里的经济正在蹒跚前行。

He shudders if I touch him.

我一碰他，他就发抖。

Everywhere the Demons and Undead press us hard - the Harmony shudders.

恶魔和亡灵正向我们发起猛烈的攻击 ——我们的和谐被打破了。

My in the mind shudders, the face brawn is placed in to paralyze status.

我心里抖一抖，面部肌肉顿时处于瘫痪状态。

He shudders at the sight of a snake.

他一见到蛇就胆颤心惊。

网络释义

发抖

普通英汉小词典_翻译家(Fanyijia.com) ... shrug 耸肩 shudder 发抖 shuffle 洗纸牌 ...

战栗

Norwegian Wood_在线英语听力室 ... ) BMW 德国宝马汽车公司 ) shudder 战栗，发抖 ) dizzy 晕眩的 ...

不寒而栗

新概念英语第四册单词_百度文库 ... shepherd 牧羊人 shudder 不寒而栗 solitary 唯一的 ...

颤栗

颤字的解释---在线新华字典 ... 颤抖〖 shiver;tremble;shake〗颤栗〖 shudder〗颤巍巍〖 unsteady;tottering;faltering〗 ...

颤抖

新东方词缀词根总结_百度文库 ... hilar=glad, 高兴 94. =shudder,dread, 颤抖,害怕 95. hort=encourage, 鼓励 96. ...

抽筋般颤动

常见的英语同义词50组... ... (抽筋般颤动) shudder:To shake uncontrollably for a movement. (说) say:To speak words. ...

打颤

通过阅读理解提高单词量 - 豆丁网 ... exploit vt．剥削，（出于自私目的而）利用 shudder vi．发抖，打颤 annually ad．每年 …

强调全身的颤栗

新概念第三册精解 ... shiver v. 强调由于寒冷、惧怕而一连串地抖动 shudder vi. 强调全身的颤栗 faint:unconscious 失去知觉 ...

更新时间：2025-05-01 17:42