1·Guns thundered out a salute.
礼炮轰响。
—— 《新英汉大辞典》
2·The national flags of both countries fluttered in the wind. The sound of salute and national anthems of the two countries echoed in the air.
两国国旗迎风飘扬，响亮的礼炮和两国国歌久久回响。
3·I heard the roar of the gun salute, then the sound earth-shaking.
我听到了礼炮的轰鸣，那声音惊天动地。
4·At 10 am, a 70-gun salute will be fired before the national flag is raised and the national anthem played.
主持人宣布纪念活动开始，鸣70响礼炮、升国旗、唱国歌。
5·The captain ordered his men to fire a salute.
船长命令部下鸣放礼炮。
1·Merchant ships salute each other by dipping the flag.
商船互相点旗致敬。
—— 《新英汉大辞典》
2·His wedding present to his bride was Franny, whose heroine has Claire's looks, mannerisms, and—the sort of private salute that amuses the author—Claire's blue suitcase.
他婚礼中的新娘就出现在《弗兰妮》中，此书的女主角跟克莱尔的长相、举止——还有克莱尔的蓝色手提箱都是一样的（塞林格用这种私下致敬的方式来讨趣）。
3·I cannot wait to salute our athletes, and I cannot wait to share in the joy of your triumphs.
我已作好出发的准备，等不及向我们的运动员致敬，并分享你们胜利的喜悦。
4·Raise your hand to ask a question.And oh, yes: Salute every passing car on your way to and from school.
哦，对了， 还有一条：在上学放学的路上想每一辆过往的汽车致敬。
5·Use the life to affect life, learn from volunteers, salute!
用生命去影响生命，向志愿者学习，致敬！
1·The soldier brought his halberd to a present-arms and said mockingly, "I salute your gracious Highness."
那个卫兵举起他的戟致敬，并嘲弄地说：“我给尊敬的殿下敬礼。”
2·"It's draining and de-energizing when people are in an environment and they just have to salute and not be themselves," he says.
他说：“当人们处在一个只需要敬礼而不需要做自己的环境中时，会让人精疲力竭、失去活力。”
3·He gives a firm but unexaggerated salute in the middle of the restaurant.
他在餐馆里做了一个坚定的海军敬礼。
4·These sergeants stay on my back how I stand in the line, how I hold my gun, how I salute, how I walk, everything.
这几位中士纠缠我，指导我该怎样站队列，怎样持枪，怎样敬礼，怎样走，样样都不放过我。
5·Data and informatics, not marketing speak, is boosting Caimeiju in the no-BS marketplace. We salute them.
用数据和信息，而不是铺天盖地的广告和营销说话，把Caimeiju(采美居)提升到了一个新的高度，在此我像他们敬礼。