1·It was a perfect summer's day.
那是个完美的夏日。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The body that turns men on doesn't have to be perfect.
激发男人们性欲的身体不一定要完美。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The movie displayed a perfect fusion of image and sound.
这部电影展示了音响与影像的完美结合。
—— 《牛津词典》
4·He mixed business and pleasure in a perfect and dynamic way.
他把工作和娱乐以一种完美而活跃的方式结合了起来。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·The green wallpaper is the perfect complement to the old pine of the dresser.
绿色墙纸是旧松木梳妆台的完美衬托。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·Some people are always coming up to perfect strangers and asking them what they do.
有些人总是走近完全不认识的人跟前，问人家是干什么的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The engine is now in perfect working order.
发动机现在运转完全正常。
—— 《牛津词典》
3·Then, in perfect silence, he so embraced each of his officers as they filed by, and then they parted.
然后，在完全的沉默中，他逐一拥抱了离开的每一位军官，随后，他们便各奔前程。
4·They have a perfect right to disagree with you and you have the same freedom to disagree with them.
他们完全有权利与你存在意见分歧，你也有同样的自由与他们意见相左。
5·They have a perfect right to disagree with you, and you have the same freedom to disagree with them.
他们完全有权利与你存在意见分歧，你也有同样的自由与他们意见相左。
1·Even Barack Obama works hard to perfect every speech.
就连奥巴马也在努力完善每一次演讲。
2·Scientists may need more time to make the drugs perfect.
科学家可能需要更多的时间来完善药物。
3·But as Cline is the first to note, it took Beaumont decades to perfect her craft; her example can't be knocked off.
但是，正如克莱恩第一个注意到的，博蒙特花了几十年的时间来完善她的手艺；她的榜样不可磨灭。
4·Marconi was the first to develop and perfect this system, using the recently discovered "airwaves" that make up the electromagnetic spectrum.
马可尼是第一个开发和完善这一系统的人，他使用了最近发现的构成电磁谱仪的“空气波”。
5·The next steps are to finish a go-kart–size one-seater EV prototype, boost the system's power, and perfect that car's on-the-move recharging.
下一步准备完成一个微型赛车大小、单座的原型机，而且提高系统功率并完善车在移动中的充电功能。