1·The walls were plain and unadorned.
墙壁朴素无华。
—— 《牛津词典》
2·It was the plain unvarnished truth.
这是简单确凿的事实。
—— 《牛津词典》
3·A plain necklace was her only adornment.
她身上的饰物就只有一串简单的项链。
—— 《牛津词典》
4·She swapped her plain suit for a girlie dress.
她把一身朴素的套装换成了一条有女人味的裙子。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·He was attired in a plain, mud-flecked uniform.
他身穿一件朴素而沾有泥点的制服。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·It was plain to him that I was having a nervous breakdown.
我那时神经衰弱,他是清楚的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·The wide plain, with thousands of animals on the move, was an awesome spectacle.
成千上万的动物在辽阔的平原上活动构成了令人赞叹的奇观。
—— 《牛津词典》
8·The Shakers believed that furniture should be plain, simple, useful, practical, and of sound construction.
震颤派教徒认为家具应当朴素、简单、有用、实际,且构造很好。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
9·Plain and simple clothes are appropriate for school wear.
朴素的服装适合在学校里穿。
—— 《新英汉大辞典》
10·She made her annoyance plain.
她满脸不耐烦。
—— 《牛津词典》
1·The wide plain, with thousands of animals on the move, was an awesome spectacle.
成千上万的动物在辽阔的平原上活动构成了令人赞叹的奇观。
—— 《牛津词典》
2·Little mountain stream is dashing down to the plain.
小山涧奔腾而下,流向平原。
—— 《新英汉大辞典》
3·A little mountain stream is dashing down to the plain.
小山涧奔腾而下, 流向平原。
4·The games took place in August on the plain by Mount Olympus.
奥运会于8月在奥林匹斯山附近的平原上举行。
5·The coastal plain extends inlands 16 to 48 kilometers on the northwest.
沿海平原向西北方向延伸16到48公里。
1·The most important tools potters use are their own hands; however, they also use wire loop tools, wooden modeling tools, plain wire, and sponges.
制陶器最重要的工具是工匠们自己的双手,但有时他们也用些别的工具,如绳圈、木模、素线、海绵等。
2·They prefer their tea plain with nothing else in it.
他们喜欢喝不加任何东西的素茶。
3·I enjoyed a plain steamed dumpling as a very nice morning treat.
我吃的是素包子,清晨的盛宴。
4·When the snow flies flying, dressed in a plain clothes conceal her color flow, the world also come because of snow become exceptionally pure, especially enchanting.
当雪花凌空飞扬时,一袭素衣掩不住她的流彩,这个世界也因雪花的莅临而变得分外纯净,分外妖娆。
5·The compaction degree test for road bed plain soil compaction shall be inspected according to stipulations in Standard for Quality Acceptance of Construction GBJ301-88.
路基素土压实的密实度检验按《建筑工程质量检验标准》GBJ301 - 88中的规定执行。
1·ABROAD, I'm a diplomat. At home, I still belong to the plain speakers' club.
在国外,我是一名外交家;在国内,我属于一名平常的的发言人。
2·While plain vanilla Firefox doesn't include Vim support, the Vimperator add-on allows you to bring the modal editing greatness of Vim to Firefox.
如果平常的火狐没有包含Vim支持,Vimperator扩展可以让你时火狐处于伟大的Vim编辑模式。
3·She was a plain girl with a square face and blunt features.
她是一个很平常的姑娘,长着一个方脸盘,相貌呆板。
4·Imagine an island where most mice are plain but a few have stripes.
想像一颗小岛上大部分老鼠都是平常的而只有少数穿着斑纹花衣。
5·Man: Poor Donkey! Plain cotton is light. But wet cotton is very heavy.
人:可怜的驴子!平常的棉花是轻的。可是湿棉花就很重!
1·He set us an example of plain living.
他为我们树立了简朴生活的榜样。
2·"In the highlands, in the country places, / Where the old plain men have rosy faces, / And the young fair maidens/Quiet eyes" (Robert Louis Stevenson).
“在高原,在乡村/简朴老人的泛红的脸,/年轻美丽的少女们,/恬静的双眼” (罗伯特·路易斯·史蒂文森)
3·The new teacher's way of life doesn't adjust to the plain life of that mountain village.
新来的那位老师的生活方式不符合那个山村的简朴生活。
4·Plain, simple clothes are appropriate for school wear.
简朴的服装适合上学时穿。
5·The plain kitchen had never looked this good.
这简朴的厨房从来没有这么好看过。