1·She was paralysed by fear and love.
她因为恐惧和爱而感到瘫痪。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·We believed our love was inviolate.
我们相信我们的爱是不受亵渎的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·I love him. He is everything to me.
我爱他。他对我来说比什么都重要。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·His parting words were 'I love you'.
他临别的话是“我爱你”。
—— 《牛津词典》
5·Maybe one day you'll find true love.
也许有一天你会找到真爱。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·I love to go out dancing.
我喜欢出去跳舞。
—— 《牛津词典》
2·Boston drivers love the tunnel.
波士顿的司机们喜欢那条隧道。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·I love looking after the children.
我喜欢照顾孩子们。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·I really love summer evenings.
我非常喜欢夏天的夜晚。
—— 《牛津词典》
5·They love walking the moors.
他们喜欢到沼泽地散步。
—— 《牛津词典》
1·I wrote this sappy love song.
我写了这首愚蠢的爱情歌曲。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·I sing about love most of the time.
我大部分时间都在歌唱爱情。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Their friendship blossomed into love.
他们的友谊发展成了爱情。
—— 《牛津词典》
4·Fame can be a shortcut to love and money.
名望可以是得到爱情和金钱的捷径。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Their friendship soon deepened into love.
他们的友谊很快发展成为爱情。
—— 《牛津词典》
1·The children are in desperate need of love and attention.
这些孩子非常需要爱心和关怀。
—— 《牛津词典》
2·It must be better to be able to offer them love and security.
能给他们爱心和安全感肯定会更好。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·With great love, our uncle taught us one of the most important lessons in life, the power of the attitude.
怀着极大的爱心，我们的叔叔教会了我们生活中最重要的一课——态度的力量。
4·Liao has built a special room named "family love room" in the police station, where Liao helped these left-behind children with their homework and taught them about safety in his spare time.
廖在派出所建了一间名为“家庭爱心房”的特殊房间，他在那里帮助留守儿童完成家庭作业，并在业余时间教他们安全知识。
5·In the labors of love, you could go to an isolated village to help children study their courses or help build an orphanage.
在这类爱心工程中，你可以去一个偏远的村落辅导孩子们学习他们的功课或帮助建造一个孤儿院。
1·They both have a love of the outdoors.
他们俩都喜爱郊外的环境。
—— 《牛津词典》
2·I love Rome, especially in the spring.
我喜爱罗马，尤其是春天的罗马。
—— 《牛津词典》
3·Few women can understand a grown man's love of sports.
很少有女人能够理解成年男人对运动的喜爱。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·It comes in bright primary colours that kids will love.
它的颜色都是孩子们喜爱的亮丽原色。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·The Metropole is my favourite. I love those huge, anonymous hotels.
京都酒店是我最喜欢的酒店。我喜爱那些没名气的大酒店。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·I am going to Gretna Green, and if you cannot guess with who, I shall think you a simpleton, for there is but one man in the world I love, and he is an angel.
我要到格利那草场去。如果你猜不着我是跟谁一起去，那我真要把你看成一个大傻瓜，因为这世界上只有一个男人是我心爱的，他真是一个天使。
2·And now when people look at me they think that I'm something I'm not, just because of one incident, one night with someone who I was in love with.
而现在人们看到我，仅仅会因为发生在我身上的某件事，某个晚上和我心爱的人在一起，他们都会以别样的想法来看待我，但那不是本来的我。
3·Think about somebody you love.
想着你心爱的某个人。
4·Unmarried ones should bear in mind that they might meet their love in this period.
单身的人要注意，在这段时期可能会遇见自己心爱的人。
5·How can you not want to make someone you love happy with food?
你怎么会不想让你心爱的人为美食而感到开心呢？
1·Luckily, we both love football.
幸好我们俩都热爱足球。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·He was eloquent about his love of books.
他善于谈论他对书籍的热爱。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·He has a genuine and abiding love of the craft.
他对这门手艺有着一种发自内心和持久不变的热爱。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·This is no way to encourage a love of literature.
这不可能激发对文学的热爱。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·He made it his crusade to teach children to love books.
他把教育孩子热爱书籍作为自己的奋斗目标。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·Come on Rory, the kids would love to hear you sing.
来一首吧，罗里，孩子们都很喜欢听你唱歌。
—— 《牛津词典》
2·Your dad tells me you love athletics.
你爸爸告诉我你很喜欢体育运动。
3·I love Japanese food.
我很喜欢日本菜。
4·You guys know that I love short sleeve shirts.
你们知道我很喜欢短袖衬衣。
5·I love stickers. I want stickers all the time.
我很喜欢贴纸。我总是想要有很多帖纸。
1·Children love Spring Festival most.
孩子们最喜好春节。
2·Sharon fears that her love of junk food may have contributed to her cancer.
莎伦怕她对垃圾食品的喜好可能导致了她的癌症。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The story is apocryphal, but it captures the tough love expected from central bankers as lenders of last resort.
故事是虚构的，但是真实表达了作为万不得已的央行官员们的强烈喜好。
4·We also know that people have a love and hate relationship with free file hosting sites. Some file hosting sites are really handy and make sharing data even simpler than sending a file via email.
我们知道人们会对免费的存放网站各有喜好，不过有一些网站真的很容易使用，你要分享一个东西比发个电子邮件还简单。
5·The commercial expectations for Valentine's Day are focused on women's ideals of love, and not men's.
而情人节的“商业期望”也更侧重于女性的喜好，而不是男性。