1·Through these buttons made the cheongsam even more vivid and more perfect with a sense of artistic pleasure.
通过这些盘扣装点而成的旗袍更呈现出栩栩如生、锦上添花的感觉,给人一种艺术的享受。
2·Tan's film recalls the image of old Shanghai, where ladies dress in cheongsam and men wear suits and hats, and have a cigar in their hand.
陈的电影再现了旧上海的景象:女人们穿着旗袍,男人们穿西装带礼帽手上还夹只雪茄。
3·The lady was in a sleeveless cheongsam.
女子着一袭无袖的旗袍。
4·For the next 300 years, the cheongsam became the adopted clothing of the Chinese.
在接下来的300年,旗袍成了中国通过的衣服。
5·Editor: You have many friends in Beijing. I visited your exhibition in the June. Many people came to the spot. A girl Wearing cheongsam danced ballet and added to the fun.
艺术经纬:您在北京的朋友挺多的吧?我看六月份那个展览,现场来了好多人,还有一个穿旗袍的芭蕾女孩助兴?