1·Even now, the wily Zimbabwean liberation hero seems to be outwitting his rivals, mediators and enemies in almost equal measure.
甚至在现在，这位老谋深算的津巴布韦解放英雄以几乎同样的方法，正在欺骗他的对手、仲裁者和敌人。
2·The highway lobby was represented in the Senate by Knox Nelson, a wily legislator and road contractor himself, who wanted the money but didn't really care how it was raised.
道路修建承包商的游说者在州参议院的代表是诺克斯·纳尔逊，他是一位老谋深算的议员，本人就是一个道路承包商，他希望得到修建道路的资金，但是并不真正关心如何筹集这笔资金。
3·TOSHIHIKO FUKUI, the wily governor of the Bank of Japan (BoJ), would dearly like to raise interest rates.
身为日本央行(BoJ)新行长，老谋深算的福井俊彦其实很希望能够上调利率。
4·Yet Iran's leadership remains wily, leaving outsiders struggling for effective means to bring about change.
然而伊朗的领导者是老谋深算的，离开外部有效的争斗就将意味着更多的改变。
5·We all know that he a wily old bird, but that gril who love him did not believe that.
我们都知道他这个人是个老油条，老谋深算。可是那个爱他的女孩却不相信！
1·This is a wily politician.
这是一个狡猾的政客。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·A likelier explanation is that he clashed, not for the first time, with the chairman of the Volkswagen Group, the wily Ferdinand Piech.
一个更有可能的解释是，他不是第一次与大众集团主席狡猾的费迪南德·皮希发生冲突。
3·The boss is a wily old fox.
老板是个狡猾的老狐狸。
—— 《牛津词典》
4·We know from history that every time we think we have outsmarted malaria we learn the humbling lesson that we are dealing with a very wily parasite.
历史上，我们曾数次觉得已战胜了疟疾，而非常狡猾的寄生虫每次都逃脱控制，让我们落了空，这是令人谦卑的教训。
5·A wily Congress fixer may be as qualified to overcome such obstacles as anyone.
一个狡猾的国大党操纵者或许比任何人更有条件来克服这些阻碍。
1·He's a wily old fox.
他是个诡计多端的老狐狸。
—— 《牛津词典》
2·Blood feeders must also be stealthy and wily and good at escaping the swats and fury of their often much larger hosts.
吸血者也得偷偷摸摸、诡计多端，善于避开通常比自己大的寄主在震怒下的猛击。
3·Once upon a time there was a clever, wily peasant, whose tricks could be much talked about. The best story, however, is how he once got the best of the devil and made a fool of him.
很久以前，这里有一位很聪明却又诡计多端的农民，他的诡计可能是人们讨论得最多的。