1·Too often, party colleagues were left to fight the fires after another round of good old plain-speaking from MM. He upset ethnic Malays by remarking they had not adapted well to Singapore.
行动党的同事经常在资政内阁一轮直率的讲话后出来灭火,他评论那些没有很好地适应新加坡的马来人令他烦恼。
2·By remarking and thinking about some architectural problems, this article points out the thought of ensemble, combining with city designing in building designing.
本文通过对一些建筑问题的评论与思考,提出总体的思想,即在建筑设计时应融入城市设计的理论。