1·Mies's sophisticated presentation masked the fact that the spaces he designed were small and efficient, rather than big and often empty.
米斯精密的展示掩盖了一个事实:他设计的空间小并实用,而不是庞大且空洞的。
2·The nearly unanimous passage of this act in the United States Congress, reflection the rising national popularity of environmentalism, masked a bitter debate.
美国国会几乎一致通过了这项法案,这反映了环保主义在全国范围内的日益普及,掩盖了一场激烈的辩论。
3·The SETI institute, which searches for extra terrestrial life, has compared picking up a signal’s modulation to picking up the sound of a flute when it’s masked by the noise of a waterfall.
对外星智能的探索研究院,专门寻找外星生物。 它他们对接受到信号的变调和被瀑布声掩盖的笛声做了比较。
4·The headline figure masked big differences between trends in different groups of countries.
整体数据掩盖了不同类型国家之间碳排放发展趋势上存在的较大差异。
5·The losses were reportedly masked with falsified entries showing offsetting trades.
据报道,阿多博利还通过虚构的相抵消的交易来掩盖亏损。
1·Overall hunger reduction trends masked significant disparities among regions, according to the report.
根据报告,减少饥饿的总体趋势掩盖了地区之间的差异。
2·The flow of petrodollars has created a sense of stability, masked economic woes and given Russia more clout on the world stage.
石油美元的流动创造了一系列的稳定,掩盖了经济灾难,增加了俄罗斯对世界的影响力。
3·He masked his real purpose.
他掩盖了他真正的目的。
4·The investigators suggest that inclusion of former smokers together with current smokers may have masked the risk.
研究者认为有吸烟史患者与现吸烟患者一起评估可能掩盖了这个因素的风险。
5·His somewhat rumpled appearance and engaging personal manner briefly masked the intensity and clarity of a real original.
他略显凌乱的外表和充满魅力的个人举止简单的掩盖了原本紧张的气氛。
1·But that figure masked a sharp decline in passenger car sales.
但这一数字掩饰了轿车销量的大幅下滑。
2·But this conclusion was uncertain: in vegetables, the taste of these compounds may be masked by other chemicals.
但是这个结论没有被确认,因为在蔬菜中,这些化合物的味道可能被其他物质掩饰。
3·He masked his anger with a smile.
他以微笑掩饰他的愤慨。
4·The sun itself is too hot to photograph unless it is masked by haze or some object.
太阳它自己是太热给拍照除非它是掩饰由薄雾或某些对象。
5·An overtone of anger barely masked;
几乎不加掩饰生气的表露;