1·Let's do this one first, because this would expose another whole bunch of defects that we haven't even seen yet.
让我们先这样做，因为这能让另一堆我们甚至还没有察觉到的缺陷暴露出来。
2·Using Wi-Fi in a public place such as a hotel, cafe or bar can expose your data to a network which is not secure.
在酒店、咖啡馆或酒吧等公共场所使用Wi-Fi会把你的数据暴露在不安全的网络中。
3·But I'm more afraid to expose my unborn child to the radiation.
但我更害怕把我未出生的孩子暴露在辐射之下。
4·It takes courage to talk to others on the team when that might expose some of your own ignorance.
当需要与团队中的其他人交流，而此时可能会暴露您的无知时，需要有勇气。
5·Obviously this has some limitations when one want to expose multiple versions of the same resource without duplicating the entity data.
显然，现在还有一些限制，当某人想暴露同一个资源的多个版本的时候，却无法复制它的实体数据。
1·But when Charles' hidden agenda threatens to expose the government's dirty little secrets, what started out may cost Kathy her career and even her life.
但是查尔斯私底下计划要揭露政府的肮脏秘密，这个计划一旦实施，凯西的事业就毁了，甚至可能搭上她的性命。
2·Next, I'll discuss some tools and techniques that can help you to expose this problem to nontechnical colleagues.
接下来，我将讨论一些工具和技术，可以帮助您为非技术同事揭露该问题。
3·Of course, the heightened technological ability nowadays to expose private behavior is part of the reason for this change.
当然，造成这一改变的部分原因是因为今日科技发达，能够揭露个人隐私的行为。
4·If that works, it will just be a question of adding more scanners and computers to expose the truth about East Germany's dark past.
如果真的有效，那么揭露东德黑暗过去的真相就只是增加更多的扫描仪和计算机的问题了。
5·She continued to teach while also helping to expose Russia's "filtration" camps, which were supposed to separate civilians from rebels but, in fact, tortured them.
她继续一边教书，一边帮助揭露俄罗斯的“过滤营”的事情。那原本是用来分离平民和反叛分子的，但事实上却成了折磨他们的地方。
1·His companions have threatened to expose his crimes to the police.
他的同伙威胁要向警察揭发他的罪行。
2·The whole neighborhood knows you and they'll expose you.
附近的所有人都会记得你并且揭发你。
3·I am going to expose him, even if he is a friend of mine.
尽管他是我的朋友，我也要揭发他。
4·They threatened to expose him unless he continued to work for the gang.
如果他不继续为那帮人干事，他们就威胁要揭发他。
5·It is too tough for us to expose it via the power of Internet.
这件事情相当棘手以至于我们无法通过网络的力量揭发它。
1·Certainly, many actors in the private sector expose their money-and other people 's-to absurd risks.
诚然，许多在私营部门的“演员”揭穿他们和其他人们用于不该用的高风险的钱。
2·If you can read my sorrow, do not expose my weakness and cruel, I still pretend to be strong.
如果你能读懂我的伤悲，请不要残忍揭穿我的脆弱，让我依旧假装坚强。
3·Said to me, lies one after another, and finally he will expose the lies.
对我说了一个又一个谎言，最后自己将谎言揭穿。
4·Through the analysis of strategic economic philosophy system to expose him to stop economic growth will eventually target, and tried to Andahan thought research provides new clues.
经由过程对经济战略停止体系的哲学剖析来揭穿他成长经济的终究目标，并试图对俺答汗的思惟研讨供给新的线索。
5·When the audience due to the long grudges looking forward to a lively drama staged murder, and his note expose hidden in a case behind the scenes.
当观众由于长期的积怨盼望着一场杀人活剧上演，而他的一张字条揭穿了隐蔽在案件背后的阴谋。
1·The robots in Asimov's fiction expose complications and loopholes in the three laws, and even when the laws work, robots still have to assess situations.
阿西莫夫小说中的机器人暴露出这三条法则的复杂性与漏洞，即使这些法则奏效，机器人还是不得不对情况进行评估。
2·These more complicated scenarios tended to expose more difficult bugs, which were harder to debug and sometimes were intermittent.
这些较复杂的场景趋于暴露出较困难的故障，它们更难调试，并且有时是间歇的。
3·Yet giving in completely to their demands would expose his own weakness and fallibility.
完全不理会民众的需求会暴露出他的虚弱和不可靠。
4·Not only did it expose him as indecisive, it tarnished an image he had carefully cultivated and put his party firmly on the defensive.
不但暴露出他的优柔寡断，而且让他落下了谨小慎微，维护本党利益的名声。
5·In this case a particular test run is hard to reproduce and the same test case may expose a bug only occasionally.
在这种情况下，只运行一个测试很难重现，相同的测试用例可能会偶然地暴露出一个bug。
1·Click the arrows to expose other options.
单击箭头来显示其他选项。
2·We chose to expose our widgets in the resources directory to facilitate RESTful access to them.
我们选择在资源目录中显示我们的小部件，以促进对它们的RESTful访问。
3·In addition to its basic methodology, ConTest brings several key features into play to expose concurrency bugs.
除了它的基本的方法之外，ConTest在显示并行bug方面引入了几个主要特性。
4·Create and expose widgets that visually illustrate the data points from step 1, obtained using asynchronous (Ajax-style) techniques to support real-time changes in the data.
创建并显示可视化地诠释步骤1数据点的小部件，并使用异步(ajax式)技术支持数据的实时变更。
5·Manufacturers of devices: WSDM provides the ability to expose management interfaces using Web services in a standard way, regardless of how the internal instrumentation is done.
设备的制造厂商：WSDM 提供了能够以标准的方式使用 Web 服务显示管理接口的能力，而不管内部的测试设备如何操作。
1·Some pairs are cut to expose the tips of the toes, to give increased tactile sensation during, say, the tree pose and the triangle.
有些瑜伽袜子设计把脚趾头暴露出来，这样，练习者在做树式和三角式时，可以增加脚趾的触觉感受。
2·Because developers have excellent network conditions, it can be difficult to fully expose these performance issues.
由于开发人员拥有很好的网络条件，因此这些性能问题很难完全暴露出来。
3·If you ask five such 'why' questions in a row, you are likely to expose any weak points in the advice.
如果你连续问了5个这类“为什么”的问题，很可能会令建议中的任何弱点暴露出来。
4·By building complex, three-dimensional structures that expose the hard rock beneath the sand, Miller said, red grouper create an environment in which seaweed, coral and sponges can thrive.
Miller说通过建著复杂的空间结构使沙子底下的硬质岩石暴露出来，赤点石斑鱼创建了一个海藻，珊瑚和海绵可以繁荣生长的空间。
5·Recessions expose businesses and salespeople who have strayed from the fundamentals.
那些平时基础薄弱的商业人士和销售人员会暴露出来；
1·They usually don't expose you face to face, on the contrary, they are very polite to you, but they will talk about you behind.
他们一般不会当面戳穿一个人。相反，他们会当面对你很客气，但会在背后谈论你的事。
2·FBI early in 1994 has enabled the recruitment of officers lie when the test session, they expose the lies have a lot of even ordinary people can learn the tricks.
FBI早在1994年就已经在招聘探员时启用了谎言测试环节，他们在戳穿谎言方面有不少即使普通人也能借鉴的招数。
3·Indeed, the authors expose the mischief of those promoting CCS by saying that the cost of pumping the CO2 from Shanghai to Xinjiang would be too high.
确实，文章作者戳穿了那些CCS宣扬者的谎言，提到说把二氧化碳从上海排送到新疆的费用将非常高昂。