1·Ophthalmic surgeons are now performing laser surgery to correct myopia.
眼科医生现在采用激光手术来矫正近视。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The notice says that myopia cannot be completely cured with medical technology now.
通知说,近视现在不能完全用医学技术治愈。
3·Young people can prevent and control myopia by spending more time outside and less time in front of books or computers.
年轻人可以通过多花些时间在户外,少花些时间在书本或电脑前来预防和控制近视。
4·Myopia can be cured with the medical technology at present.
目前,近视是可以用医学技术治愈的。
5·The presence of pathological myopia may affect how cataracts are diagnosed and treated.
病理性近视的存在将会影响白内障的诊断和治疗。
1·This proved that people who deal with large amounts of money are as capable of irrationality - from reckless gambling to myopia and overconfidence - as anybody else.
这证明了整天和大把的钱打交道的人也和其他所有人一样不理智——从鲁莽的赌博到短视到过度自信。
2·“Marketing Myopia”, Harvard Business Review, July–August 1960
“行销短视”,哈弗商业评论。
3·This paper establishes a model to analyze myopia of Chinese consumers who have hyperbolic discount functions and short-run saving targets by means of the method of Golden Eggs model.
借用并修改金蛋模型,以拟双曲形贴现效用函数和预算约束中的短期储蓄目标,刻画了中国消费者的短视行为。
4·Another factor in the build-up of excessive risk was what Andy Haldane, head of financial stability at the Bank of England, has described as "disaster myopia".
造成过度风险的另一个因素是英格兰银行主管公司财务安全的安迪?霍尔丹所说的“灾难短视”。
5·The model predicts that consumption tracks income and that consumers will consume all their assets except short-run saving targets in myopia periods.
得出了中国消费者会在短视期内消费尽扣除短期储蓄目标外的所有资产,并根据当期收入水平和短期储蓄目标平滑消费的结论。