1·But when it howled over 60, 000 awestruck spectators last Sunday, its pilot Martin Withers realised that he and his colleagues had achieved an unlikely dream.
但是,上周当它咆哮着从60 000尺高空飞过时,在场的观众无不振撼,其飞行员马丁.威瑟斯意识到他和他的同事们取得了一个几乎不可能的梦想。
2·Withers : Large and high.
威瑟斯:大又高。
3·Well, Withers is a drunk.
这,威瑟斯是个醉鬼。
4·In the case of Mr. Withers's biology class, practicing the ability of thinking is exactly what his professor was aiming at.
在威瑟斯先生的生物课上,他的教授的所做事情的目的就是锻炼思维能力。
5·"Rose is a lovely person, " Withers says. "She is kind and supportive - always enthusiastic and generous with her time. "
“罗斯是个很可爱的人,”威瑟斯说道,“她很亲切,总是很支持我,非常热情,也乐于拿出时间。”
1·Life will never be the flower Withers.
生命之花永不会凋谢。
2·Empress Dowager of the palace and gardens from the Withers not a dewy rose.
皇太后的花园及行宫是从不曾凋谢的一支带露玫瑰。
3·If entrepreneurs do not cause change, their spirit Withers and dies.
如果创业家没有造成改变,他们的精神凋谢和死亡。
4·Significant associations were found between the ARR allele and the height of the Withers and rump, and heart girth.
发现重大协会发射站之间的等位基因和高度的凋谢和臀,和心脏病的周长。
1·Level from Withers to croup.
水平从枯萎到哮吼。
2·Misunderstood and shunned, it rarely takes root; or if it does, it soon Withers and dies.
由于误解和躲避,爱很少生根;或者即使生根,不久将会枯萎和死亡。
3·Vile deeds like poison weeds bloom well in prison air, it is only what is good in man, that wastes and Withers there.
卑劣行径像毒草在牢狱里花朵绽放,虚度光阴、枯萎凋零的却只有人的善良。
4·Like a flower he blossoms and then Withers; like a shadow he flees and never stays.
他象朵花似的盛开而后枯萎,象影子似的漂浮不定。
5·He is not fed with the wisdom of truth and therefore Withers in the lack of knowing.
他没有靠真理的智慧过活,因此在知晓的缺乏中枯萎。