1·Kate gave him a grateful smile.
凯特感激地对他笑了笑。
—— 《牛津词典》
2·I'll be eternally grateful to you for this.
我将为此永远感激你。
—— 《牛津词典》
3·They were very grateful and thanked me profusely.
他们非常感激，不停地谢我。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·She was grateful to him for being so good to her.
她很感激他对她这么好。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Don't misunderstand me—I am grateful for all you've done.
别误解我的意思—我对你所做的一切都很感激。
—— 《牛津词典》
1·I guess we should be grateful they're out there because they encourage the discussion of topics like this.
我想我们应该感谢他们，因为他们鼓励讨论这样的话题。
2·Grateful thanks are due to the following people for their help...
向下列给予过帮助的人表示衷心的感谢…
—— 《牛津词典》
3·We are extremely grateful to you for the trouble you have taken on our behalf.
多蒙鼎力相助，不胜感谢。
—— 《新英汉大辞典》
4·She suggests keeping a gratitude journal, in which you write down what you're grateful for, whether it's your health or a victory for your favorite sports team.
并且他还建议说创办一本感谢杂志，你可以把你想要感谢的人写下来，无论是你的健康还是你所喜欢的球队的胜利。
5·We are very grateful, " he added.
我们非常感谢”，他补充道。
1·She felt, if not grateful for her own situation, at least a little more reconciled to it.
她觉得，即便对自己的处境不心存感激，至少能将就一些了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·As for the potential recipients of this extra American capital, some would be more grateful than others.
至于这些额外美国资金的潜在收益者，比起他国，一些国家或许更加心存感激。
3·While a lot of people are telling themselves to be grateful to have a job, they're also pondering what they're doing with their lives and evaluating if the work they are doing is right for them.
虽然很多人告诫自己，要对自己的工作心存感激，但是他们时常会反思工作与生活之间的关系，还有这份工作是否适合自己。
4·Finally Jones was released and he made a sudden, grateful escape.
琼斯最终获释，他骤然得以幸免，心存感激。
5·Or perhaps (Mr Miliband hopes) parenthood induces empathy and trust, as even flinty individualists find themselves grateful to nannies, doctors or the BBC, with its wholesome children’s programmes.
就算是坚定不移的个人主义者都对褓姆，医生或者BBC丰富的儿童节目心存感激，那么（Miliband希望）为人父母的身份也许能够引起认同感和信任。
1·It offers its services, free, to institutions that are usually grateful.
他们为那些通常心怀感激的机构提供的服务是免费的。
2·Learning to savor life's joys, be grateful, and look at seemingly negative events from a positive Angle, he says, can set the stage for a pregnancy immune to the hazards of stress.
他说，学会享受生活中的乐趣、心怀感激、从积极的角度看待负面事件，这些能够为快乐怀孕奠定基础。
3·When friends die who are seventy eighty or ninety years old we may be in deep grief and miss them very much but we are grateful that they had long lives.
当朋友在70岁，80岁或者90岁逝去时，我们或许会感到悲伤并且非常思念他们，但是对于他们活着的很长的岁月，我们是心怀感激的。
4·When friends die who are seventy, eighty, or ninety years old, we may be in deep grief and miss them very much, but we are grateful that they had long lives.
当朋友在70岁，80岁或者90岁逝去时，我们或许会感到悲伤并且非常思念他们，但是对于他们活着的很长的岁月，我们是心怀感激的。
5·A grateful client sent me a lovely fruit basket, but by the time it arrived, much of it was spoiled. Should I tell her what happened?
一位心怀感激的客户送给我一个可爱的果篮，但当我收到时，大多数水果都已坏了。我该不该把所发生的事告诉她呢？