1·By-and-by they gathered courage and began to discuss him aloud.
渐渐地,她们鼓起勇气,开始大声地谈论他。
2·Aloud he added, "Why don't you need them any more?"
他大声地继续说道:“你为什么不再需要它们了呢?”
3·Cathy ran to me instead of Linton, and knelt down and put her burning cheek on my lap, weeping aloud.
凯蒂没有到林惇那边去,却跑到我跟前,跪下来,将她滚烫的脸靠着我的膝,大声地哭起来。
4·“I’m in love,” she says aloud.
“我恋爱了。”她大声地说。
5·"I'm in love," she says aloud.
“我恋爱了。”她大声地说。
1·On the one hand, confidences over crimes, which are exchanged in whispers; on the other, the confession of faults made aloud.
一方面是有关罪恶的低声自陈,另一方面是关于过失的高声忏悔。
2·I answered aloud.
我高声回答。
3·And, with a bow, he said aloud.
于是他一边鞠躬,一边高声打招呼。
4·We tried to ask her whether she had the breakfast, but somebody announced aloud that the funeral was over, he had no time to speak it out.
男常潮想问早饭吃了吗,但他没有问出口,因恰好这时,有人高声宣布葬礼结束。
5·The rustling leaves will read it aloud to me, the rushing stream will chant it, and the seven wise stars will sing it to me from the sky.
瑟瑟的树叶会为我高声诵读;潺潺的溪水将为我把它吟诵;睿智的七星将为我唱出天籁之音。