1·What is the custom and usage in this emergence?
这里出现的习俗和用法是什么？
2·We saw the emergence of flight search engines such as Kayak and Skyscanner.
我们看到了诸如 Kayak 和 Skyscanner 这些航班搜索引擎的出现。
3·It is difficult to isolate the factors that led to the next development—the emergence of urban settlements.
推动其进一步发展，即城市聚居点出现的诸多因素，是很难孤立出来看待的。
4·Freedom was threatened in early modern times by the emergence of monarchies that might have been able to crush it.
在近代早期，君主制度的出现威胁自由，并有可能摧毁它。
5·Another condition that contributes to the development of autonomous theater is the emergence of the aesthetic sense.
另一个促进独立戏剧发展的条件是审美意识的出现。
1·After all we can take some management measures when they make a detour to prevent the emergence of this behavior as best as we can.
在绕道而行的时候，我们毕竟可以采取一些管理措施，尽可能地防止这种行为发生。
2·With the emergence of the phenomenon, some people hold the concept that the business experience would help them, while others hold negative view.
对于这种现象的发生，一些人持着经商经验能帮助他们的观点，然而另一些人持着相反的观点。
3·Studying the emergence of primitive art is an important way for us to find out the origin and essence of art.
研究原始艺术的发生，是我们了解艺术的起源和艺术的本质重要的途径。
4·However, there is no useful serum marker that can predict early emergence of mutants during LAM therapy.
然而，在拉米夫定的治疗过程中，并没有有效的血清标志物能预测变异的早期发生。
5·Can mapping of geography, climate, and cultural behaviours pinpoint hotspots for the emergence of new diseases?
对地理、气候和文化行为进行制图就可以确定新疾病的发生？
1·There is no conspiracy behind the emergence of these platforms. Firms are in business to make money.
在这些浮现的平台幕后没有共谋，公司就是要挣钱的生意。
2·To midwife such emergence is the singular achievement of Darwinian evolution.
对助产士而言，这样的浮现是达尔文进化论唯一的成就。
3·The film "Temle Grandin" is based upon Grandin's memories, "Emergence" and "Thinking in pictures."
这部名叫“天宝·葛兰汀”的电影是根据葛兰汀的回忆——浮现和用图像思考——改编的。
4·The emergence and reconstruction of Chongqing's literary image and its superposition and distance with the city show the relationship of privity and rejection between men and the city in the wartime.
重庆文学形象的浮现和再构，和城市本身的重合和距离，则体现了战时人和城市之间默契和拒绝的关系。
5·MicroImage explores the phenomenon of emergence through the medium of software.
微观形象技术通过软件的媒介探索“浮现”现象。
1·Finally, the adaptive significance of the emergence strategy was discussed.
讨论了这种羽化对策的适应意义。
2·Conclusion to add fish meal into larval diet could affect emergence rate in the later generations of the blowfly when continuously reared.
结论幼虫饲料添加鱼粉对丝光绿蝇室内连续饲养羽化率的影响主要表现在饲养后期，而在饲养初期无显著性影响。
3·The regression equations of the rates of hatching, larvae survival, emergence, the egg number laid by a female and population trend indices against temperatures were analyzed.
测定了不同温度下莲雾毒蛾各虫态的存活状况，并就卵孵化率、幼虫存活率、蛹羽化率、产卵量和种群趋势指数等指标与温度的关系进行相关性分析。
4·After pupation, the CAT activity increased rapidly and reached the peak at the middle stage of pupae, then decreased rapidly until emergence.
化蛹后，CAT活性迅速升高，至蛹中期达峰值，随后下降直至羽化。
5·Study on the spatial distribution of entering tree hole and emergence hole of Apriona swainsoni Hope on the Sophora japonica;
调查了外秦淮河两岸垂柳上光肩星天牛羽化孔、排粪孔的分布情况。
1·In this process, very often, apart from increasing integration with the experience, the most so I am pleased that the surprise emergence eyes from time to time.
在这个过程中，很多时候，除了增加积分与经验，最让我感到欣慰的是时不时的惊喜突现眼前。
2·The service emergence of biological network can provide a novel solution to design intelligent service and application in the future network.
生物网络的服务突现，将为设计未来网络节点中的智能服务和应用提供一种新颖的方法。
3·The theory of Emergence has caused great influence on ontology of philosophy.
突现理论对哲学本体论的影响是巨大而深刻的。