1·These changes in the planet's motions caused the climate to change; but it was also compounded.
行星运动中的这些改变造成了气候变化，但这也是很复杂的。
2·The problems were compounded by severe food shortages.
严重的食物短缺使问题进一步恶化。
—— 《牛津词典》
3·The DNA molecule is compounded from many smaller molecules.
脱氧核糖核酸分子是由许多更小的分子组成的。
—— 《牛津词典》
4·The shortage is compounded by federal immigration raids, which remove some workers and drive others underground.
联邦移民局的突击检查加剧了劳动力短缺，因为这些突击检查赶走了一些工人，另一些人则被迫转入地下工作。
5·The word is compounded of a preposition and a verb.
这个词是由一个介词和一个动词复合而成的。
—— 《新英汉大辞典》
6·He compounded water, sand and soil and formed bricks.
他将水、沙和土掺和一起做成砖。
7·Other, smaller hitches have compounded the problem.
其它小故障也是这个问题变得复杂化。
8·The consequences of their mistakes compounded over time.
因此他们的错误造成的后果每每恶化。
9·These challenges are further compounded by a conflicting demand.
这些挑战由于相互冲突的要求进一步增加。
10·The impact on Spain’s productivity is compounded by rigid wage rules.
这种临时性合约和刚性的工资制度一起影响着西班牙的生产效率。
1·Note that the differences between knocks is not compounded: missing the timing on many knocks by a small amount will not accumulate into a total match failure.
注意，敲打之间的差别并不是简单混合在一起的：很多次敲打时的少量时间差别并不会累积成总体的匹配失效。
2·This problem is compounded when the client insists on detailed project plans that are likely to be filled with uncertain estimates.
当客户强调可能充满不确定估计的详细的项目计划时，此问题是混合的。
3·Often this problem is compounded by the assumption that functional testing is solely the job of the testing team, and unit testing is solely the job of the development team.
该问题常常混合了功能测试只是测试团队的工作，及单元测试只是开发团队的工作的假设。
4·This problem is usually compounded by the measurement systems that are put in place to reward people for doing work that is necessary but not sufficient on its own to deliver a successful solution.
这个问题通常与奖励成员完成了必须而不充分的工作以发布解决方案的测量系统混合在一起。
5·So the reason that the word simple means “uncomplicated” can be seen when we contrast it with the word complex or multiplex which at their hearts mean “compounded folds, ” or “multiple folds.”
所以我们可以知道这个simple这个单词之所以是“不复杂”的意思，其原因就是当我们拿它和内心有着“混合的折层”或是“多重的折层”意思的complex（复杂的）或是multiplex（多样的）单词比较时
1·In one case, a customer had a 5 percent monthly compounded growth of their DPARs' CPU utilization, translating to an almost 80 percent growth in server requirements year-over-year.
在一个案例中，一个客户的DPAR CPU利用率的复合增长为每月5%，可将其换算为服务器要求每年增长80%。
2·Note that the differences between tone values and timings is not compounded.
请注意音调值与计时的差异不复合。
3·The Middle East and Africa will have the highest compounded annual growth rate (CAGR), with a rate of 133%.
中东和非洲将拥有高达133%的最高复合年增长率(CAGR)。
4·Over the next five years, he estimates that the number of Internet users in China will grow at a compounded annual rate of 18.5%, while the U.S. will grow at only 2.2%.
他预计，未来五年中，中国网络用户数量每年的复合增长率将达到18.5%，而美国的增长率仅为2.2%。
5·Over the last 43 years (that is, since present management took over) book value has grown from $19 to $78, 008, a rate of 21.1% compounded annually.
在这43年里（也就从是我接手那天起）每股的账面价值从19美元升至78008美元，年复合增长率为21.1%。