1·His face was covered in red blotches, seemingly a nasty case of acne.
他脸上布满了红斑，看起来像是严重的痤疮。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·In the meantime, if you have questions about acne treatment, ask an expert.
同时，如果你对痤疮治疗有什么疑问的话，最好咨询专家。
3·Using makeup can cause acne but it can also be easily avoided.
使用化妆品确会导致痤疮，但是它可以轻易地被避免。
4·You can not only drink this SAP, but also rub your skin with it if having acne or wash your hair if having dandruff.
桦树汁不仅可供饮用，如果您有痤疮或头皮屑，也可以用它来涂抹肌肤或者洗头发。
5·No matter what you call them, acne can be distressing and annoyingly persistent.
无论你如何称呼它们，痤疮都代表了持续的痛苦和烦恼。
1·Many kids suffer from acne and angst.
许多孩子深受粉刺和焦虑之苦。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·She wore no makeup, and her face was dotted with acne.
她没有化妆，脸上长满了粉刺。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·She had makeup caked on her face to hide her acne scars.
她在脸上化上浓妆以遮住粉刺疤痕。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·That's why a lot of companies design special moisturizing soap or shower gel to help with skin issues, such as body acne or dry skin issues.
这就是为什么很多公司设计特别的滋润型浴皂和沐浴露，来帮助处理皮肤问题，比如身体粉刺或皮肤干燥问题。
5·They turn to household staples like lemons, baking soda or yogurt when it's time to clear skin of acne, soften rough patches or keep teeth sparkling.
他们会在清理粉刺、软化粗糙的皮肤或让牙齿闪闪发光的时候，选择柠檬、小苏打或酸奶等日常用品。
1·I'm also hopeful that if the change in depression medication helps, that maybe I'll see a correlating change with reduced stress levels [that] maybe reduce acne as well.
我也希望如果在药物帮助下抑郁有所改观的话，那么也感到看到压力减少的相关变化，这同样会对减少痘痘的发作率。
2·Even professional aestheticians and stylists turn to household staples like lemons, baking soda or yogurt when it's time to clear skin of acne, soften rough patches or keep teeth sparkling.
即使是专业的美容师和造型师，也常常用家常的食物比如柠檬、小苏打、或者酸奶来清除皮肤上的痘痘、软化粗糙的斑或者让牙齿闪亮。
3·But a recent study in the British Medical Journal found that the drug itself may not matter; according to Swedish researchers, acne itself raises the risk of depression and suicide attempt.
但是最近英国医学杂志研究说发现药品本身没有问题，据瑞典研究者发现，痘痘本身也增加了抑郁和自杀的可能性。
4·Stress in general can also exacerbate acne, but not cause it, Ibrahim said.
压力不会产生痘痘，但会起加重作用。
5·Using aloe on acne is actually an interesting notion.
用芦荟来治疗痘痘的确是一种有趣的想法。
1·Coming back to my dormitory, I thought of what Mr Zhang told me and picked up a mirror to see my acne. Thinking of the sentence "every acne is indeed a treasure", I felt totally relaxed.
回到宿舍，想起张凯的话，拿起镜子看着脸上的几颗暗疮，想起张凯的话“痘疹粒粒是珍宝”，居然感到一种惬意。
2·You can buy an electronic pore cleanser to destroy bacteria and get rid of blemishes and acne.
你可买一个电子毛孔清洁器来清洁毛孔和清除暗疮和面上的瑕疵。
3·Fit for oily, combination, acne skin.
适合油性、混合性、暗疮肌肤。
4·Perhaps the secret crush like acne has been the general pain.
或许暗恋一直就如暗疮一般疼痛。
5·The acne mark skin left by various comedo and acne.
适合各种暗疮、粉刺所遗留的暗疮印肌肤使用。