1·His eloquent speech called out a response in the heart of every man.
他雄辩的演说在每个人的心里引起了反应。
2·The night before, he had imagined the reaction of the girl and her female allies to his message, and had composed an eloquent retort to throw at these petty-minded women.
昨天晚上，他曾经想象女孩和她的支持者们对他的留言会有怎样的反映，还为反驳这些心地狭窄的女人构思出雄辩的腹稿。
3·We have refined it to a fare-thee-well as an efficient, flexible, sometimes even eloquent medium of communication.
我们已经把它炼成一种完美的状态，有效的，灵活的，甚至雄辩的交流媒介。
4·His speech at Madrid was perhaps the most eloquent the West had ever heard from a Palestinian: a plea for understanding, for sympathy and for territory.
他在马德里的发言，可能是西方人听到的巴勒斯坦人最雄辩的发言：恳求理解，同情，和版图。
5·Dr. Holton described the letter as “a feat of eloquent Credo in short form.”
霍尔顿博士称此信为“一个壮举”，“雄辩、精炼地表达了自己的信条”。
1·David was an eloquent and persuasive speaker who soon became my chief surrogate after Hillary.
戴维能言善辩、说服力强，很快就成为除希拉里之外我主要的代理人。
2·I am not so clever, or so reasoning, or so eloquent, or so anything, as you are.
我不像你那么聪明，那么能推理，那么能言善辩，等等。
3·There is no doubt that you are a passionate, eloquent speaker and I applaud you for that, but when you look at what we face in this country.
毫无疑问你是一个慷慨激昂，能言善辩的演讲者，我很赞赏你这一点。
4·Her enthusiasm made her eloquent.
她的热情使她能言善辩。
5·He knows a lot about law and he's eloquent, too.
他懂得很多法律知识，而且又能言善辩。
1·If these books were prose, they would be by Joseph Mitchell or Ian Frazier, writers who mix the rhythm of eloquent speech with an awareness of the worlds around them.
如果这些书是散文书的话，那么将会是Joseph Mitchell或者Ian Frazier写的。他们的动人的，有韵律的文字中兼有对周围世界的认知。
2·The most eloquent prayer is the prayer through hands that heal and bless.
最动人的祷告就是举起双手带来医治和祝福；
3·Elizabeth: It was a very eloquent proposal.
伊丽莎白：这是个很动人的提议。
4·I wanted to lean my head back into his old lap and let him pour his eloquent curses into my ears forever.
我想把自己的头往后靠，谛听他的责备，以他动人的咒骂注入我的耳中。
5·'The difference is slight. But his actual words and cadence were more eloquent.
这个差别很小，但是他实际上的用词和韵味更加动人。
1·I heard him make a very eloquent speech at that dinner.
我听他在那次晚餐上做了一次很有说服力的演说。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The eyes are more eloquent than the words.
眼神比言语更有说服力。
3·Eloquent and sympathetic characters are vital for the reader's enjoyment of the novel.
有说服力，具有同情心的角色人物在读者享受小说中是至关重要的。
1·He is eloquent and humorous as well. What he says never fails to please us.
他口才好又幽默，他所说的一定能使我们高兴。
2·Features Character, cheerful, eloquent, honest, self-discipline, to work a strong sense of responsibility, work conscientiously and meticulously. Have a very strong team work ability.
特长性格开朗，口才好，诚实、自律，对工作有强烈的责任感，做事认真，一丝不苟。有很强的团队合作能力。
1·Hanya Yanagihara's novel, which was a finalist for the National Book Award in fiction, illuminates human suffering pushed to its limits, drawn in extraordinary, eloquent detail.
汉雅·柳原这部小说是国家图书奖小说类的入围作品，她通过非凡的、意味深长的细节，阐释了人类的极致苦难。
2·I personally find this message to be stunningly eloquent and a vast storehouse of information.
作为我个人，我觉得这个信息是令人惊讶的意味深长，是一个巨大的信息的宝库。