1·It was childish nonsense—the chimera of frazzled ganglia.
那是幼稚的废话——疲倦的神经节的嵌合体。
2·Then the chimera could be a hermaphrodite.
那么嵌合体就是双性体。
3·The plant chimera contains at least 2 different genotypes in the shoot apex of plants and plays an important role in the ornamental plant market in Europe.
植物嵌合体是由2种或者2种以上遗传型细胞组成的特殊的植物结构，它在西欧国家观赏植物产业中发挥着非常重要的作用。
4·The studies on biological engineering technology of embryo in birds, including the in vitro culture, chimera and transgenic birds are summarized in the essay.
本文对禽类胚胎生物工程技术，包括禽类胚胎体外培养技术、禽类嵌合体技术和禽类基因转移技术的研究进行了综述。
5·"Chimera" the general intention to "chimera", referring to the individuals from different biological molecules, cells or tissues to be combined together into an organism.
“喀迈拉”一般意译成“嵌合体”，指的是来自不同个体的生物分子、细胞或组织被结合在了一起成为一个生物体。
1·Efficiency will reduce the Focus cost of Chimera Shot, Aimed Shot, and Arcane Shot.
效率将会降低奇美拉射击、瞄准射击与奥术射击的集中值消耗。
2·Listen carefully: We want to track the chimera.
仔细听着：我们想要追踪那个奇美拉。
3·Sublunar space was always a region of intense Chimera activity, as it is the last line of defense before the planetary surface.
由于月下空间是通往地球表面的最后防线，这里以前一直是奇美拉的密集活动范围。
4·Tribal totem: chimera a powerful dream-spirit of variegated form.
部族图腾：奇美拉，一种奇形怪状的强大梦中怪物。
5·Chimera shot: the secondary effects of this shot will now still be triggered even when the target dies from the ability's damage.
奇美拉射击：即使目标死于此技能的伤害，此技能的附属效果依然会生效。