1·Even now, the wily Zimbabwean liberation hero seems to be outwitting his rivals, mediators and enemies in almost equal measure.
甚至在现在，这位老谋深算的津巴布韦解放英雄以几乎同样的方法，正在欺骗他的对手、仲裁者和敌人。
2·The highway lobby was represented in the Senate by Knox Nelson, a wily legislator and road contractor himself, who wanted the money but didn't really care how it was raised.
道路修建承包商的游说者在州参议院的代表是诺克斯·纳尔逊，他是一位老谋深算的议员，本人就是一个道路承包商，他希望得到修建道路的资金，但是并不真正关心如何筹集这笔资金。
3·TOSHIHIKO FUKUI, the wily governor of the Bank of Japan (BoJ), would dearly like to raise interest rates.
身为日本央行(BoJ)新行长，老谋深算的福井俊彦其实很希望能够上调利率。
4·Yet Iran's leadership remains wily, leaving outsiders struggling for effective means to bring about change.
然而伊朗的领导者是老谋深算的，离开外部有效的争斗就将意味着更多的改变。
5·We all know that he a wily old bird, but that gril who love him did not believe that.
我们都知道他这个人是个老油条，老谋深算。可是那个爱他的女孩却不相信！