1·A tiny wire is threaded through a vein to the heart.
一根细金属丝从静脉里穿到心脏。
—— 《牛津词典》
2·He could have died after developing deep vein thrombosis during a flight to Sydney.
他在飞往悉尼的航班上引发成深部静脉血栓之后，差点送命。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Passengers on long-haul flights are being warned about the risks of deep vein thrombosis.
长途航班上的乘客须注意可能出现深静脉血栓。
—— 《牛津词典》
4·The doctor injects glucose into the patient's vein.
医生把葡萄糖注射入病人的静脉。
5·A projector shines a map of the vein network directly on the skin.
投影仪将静脉网络的分布图直接投射到皮肤上。
1·Pay particular attention to the areas right near the center vein.
特别注意一下中心叶脉附近的区域。
2·They discovered this by injecting fluorescent dye into leaves to see if the vein network could distribute the dye to all parts of a leaf that had been damaged.
他们的研究方法是，向叶片内注射荧光染料，看叶脉网络是否能够将染料输送到各处受损部位。
3·The idea being that the tree needs the same total vein diameter from top to bottom to properly irrigate the leaves.
他们认为，树木将水分输送至叶片的整个过程中，具备的总叶脉直径应当是相同的。
4·Vein density is a sign of how much a leaf has invested in the network.
叶脉密度标志着树叶在这个网状结构中投入了多少。
5·Although leaf photosynthesis of this weed is of the C3 type, a C4-like vascular bundle full of chlorophyll was observed in the main vein of the leaf and young stems.
尽管薇甘菊叶片为典型C3植物特征，结果发现了茎以及主叶脉内存在类似C4途径的、具有丰富叶绿体的维管束鞘结构。
1·Let us dig a little farther in the direction of this vein!
让我们沿着这一矿脉再向前掘进一点吧！
2·It can be used for reference for the import and remoulding of supporting equipments of deep well mining of narrow and gentle dip vein.
这对我国缓倾斜薄矿脉的矿山深井开采支护设备的引进和改造，将有一定的参考借鉴作用。
3·When they assay the ore, they found that they had discovered a very rich vein.
在对矿石进行分析后才知道，原来他们找到的是一个非常富的矿脉。
4·IP surveys aimed at finding the extent of a vein being mined.
IP测量的目的在于寻找正在开采的矿脉的延伸。
5·Along the edge of the mountain there is a rich vein of silver.
沿着山脉的边上，有丰富的银矿脉。