1·The first continuous ribbon process involved squeezing molten glass through two hot rollers, similar to an old mangle.
第一种连续的带状制作过程涉及到利用两个高温滚轴挤压熔融玻璃，类似于过去的轧棉机。
2·If I'm basically just squeezing jello, that is, I'm trying to make the problem simpler, but the combination turns out to be really complex.
如果我只是挤压果子冻，那么我是在尝试着让问题变得简单，但是合并过程就真的比较复杂。
3·But like squeezing a balloon, the problem has simply moved to markets where fails are not penalised.
但就好像挤压一个气球一样，问题只是转到了交货失败不需受罚的市场空间里。
4·Squeezing a stress ball? Just get yourself a squeeze ball (there are some really funny ones available) and get squeezing every time you feel your stress levels increasing.
给自己找个压力球(有的压力球真的很有趣)，每当感觉压力程度上升时，就挤压它。
5·Minuscule changes in the squeezing of the sensor trigger far larger changes in the flow of electrons, which makes the sensor extremely sensitive.
对传感器的挤压发生非常微小的变化就能引起大量的电子流，因此传感性相当敏感。
1·Is this the end-game for large vendors that have lived by squeezing more revenue from existing customers?
这会不会是靠压榨现有客户获得更多收入而生存的大型供应商的终结游戏呢？
2·Start each day with an alkalizing glass of lemon water by squeezing a fresh lemon (no sugar) into purified water. Make sure you include the pulp.
每日伊始饮用一杯碱化柠檬水，在蒸馏水中加入一个压榨柠檬（不加糖），保证杯中含有果肉。
3·Squeezing meaningful quantities of bioethanol from this waste is challenging but not impossible.
从这些废料中压榨出足够量的生物乙醇是具挑战性的，但也不是不可能。
4·Vegetables don't have any blood in them… And who is squeezing turnips?
蔬菜可没有血……那谁又在压榨萝卜呢？
5·The double-wire press filter divides into the gravity dehydration, the pressure dehydration, squeezing dehydrates three steps to carry on the dehydrated concentration the function.
双网压滤机分为重力脱水、压力脱水、压榨脱水三个步骤进行脱水浓缩的功能。
1·"One can then carefully push them out of the bottle in a thin stream, a beam, much like squeezing a tube of toothpaste," Surko said.
瑟科表示：“一旦我们能小心翼翼地把反粒子从‘电磁瓶’中取出，让它们成为一道细流、一道光束，或者说，更像是从牙膏管中挤出的一条牙膏。”
2·Slotted toothbrush designed by Jee Young Choi provides a clever way of squeezing out that last drop of toothpaste.
Jee Young Choi(韩国人名)设计的有沟槽的牙刷提供了一个绝妙方法来将最后一点牙膏挤出。
3·Even when you're squeezing in a quick workout, it's hard to let go of the pressure to play hide-and-seek with your toddler.
甚至当你挤出时间去健身，也很难摆脱内疚，因为没有陪刚学走路的孩子玩捉迷藏。
4·SQUEEZING a decent profit from a slow year is a pleasing knack for any company.
在经济发展缓慢的一年里能挤出一个体面的利润额来是任何企业都乐于采取的技巧。
5·But just as they just about to start to clean up, they saw two mice squeezing out at the exit of the hole.
但正当他们准备清扫的时候，他们看见两只老鼠正从洞里挤出来。
1·But that involves some planning, and you might already have too many commitments that stop you from squeezing in exercise into your busy week.
但是，这涉及到一些规划，而且您肯已经有太多使得你把锻炼挤入繁忙的一周的承诺。
2·Several websites recommend squeezing the offending product into the trash, rather than down the sink, before cleaning out the container with disposable tissue and placing it in the recycling bin.
一些网站建议，在使用一次性纸巾彻底清理这些产品容器，并将它们放入回收垃圾桶前，不如将里面这些惹人厌的内容物都挤入垃圾桶中，而不是直接倒入水槽里。