1·However little there is to eat, he always saves a bit o' his bread to coax his pets.
不管吃的有多么少，他总是省下一点他的面包来哄他的宠物。
2·He will arrive in the middle of a year-long, roundtable negotiation, in which he must coax and cajole 40 of the bank's donor governments to refill its coffers.
他将参与已至年中的圆桌谈判。在谈判中，他必须不依不饶的连哄带骗，让世行的40个捐助国来重注资金。
3·He tried to coax me out of bed, with the idea of locking me up in the kitchen upon the arrival of his visitors.
他想哄我起床，想等参观画展的人一来便把我锁进厨房里。
4·Whenever a car backfires, I have to coax them out from under the couch.
每次外面有汽车回火爆响，我都要好说歹说才能把他们从沙发底下哄出来。
5·I never casually mood, because I know no one will coax me.
我从不随意闹情绪，因为深知没人会哄我。
1·At this late stage it proves difficult for Obama to coax those whom he once so gratuitously offended and went after.
在最近这个时期，奥巴马很难哄骗那些他严重得罪过的人重新追随他。
2·He knew it would be hard to pacify her and was prepared to coax her with all sorts of blandishments and kind words.
的翻译是：他知道安抚她和准备哄骗她与各种各样的讨好和亲切的词是难。
3·Hilda Povey grows zinnia and nasturtiums, and spends hours trying to coax an exiled rose bush into bloom, but I will not have no English floweres.
的翻译是：希尔达Povey生长百日菊属和金莲花，并且度过设法的几小时哄骗一个被放逐的玫瑰丛入绽放，但是我不会有英国floweres。
4·He tried to coax the secret from me.
他试图哄骗我说出秘方。
1·The officer spoke yesterday of her role in trying to coax vital information from the young victim.
该官员昨天谈起她的职责：设法劝诱那个年轻受害人提供重要信息。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·FOR over a decade Royal Dutch Shell, along with its Japanese partners, Mitsui and Mitsubishi, has been struggling to coax oil and gas out of the frozen seas off Sakhalin Island, in Russia's far east.
十多年来，英荷皇家壳牌公司及其日本合作伙伴，三井公司和三菱公司，一直试图劝诱俄罗斯，在其远东的萨哈林岛（库叶岛二号项目）附近冰封的海上开采石油和天然气。
3·My son Brendan cried his first day of school. Even Mrs. Phillips, a kind, soft-spoken master of the six-year-old mind, could not coax him to a seat.
我儿子布兰登第一天上学哭了，甚至连那位在六岁儿童心目中和蔼可亲、声音柔和的菲利普斯老师也不能把他劝诱到座位上去。