1·He was under the age of consent.
他那时还不到同意年龄。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Silence must not always be read as consent.
不要总是将沉默理解为同意。
—— 《牛津词典》
3·The written consent of a parent is required.
要求有家长的书面同意。
—— 《牛津词典》
4·Germany had not requested Franco's consent for the passage of troops through Spain.
德国未曾请求弗朗哥同意他们的军队通过西班牙。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Testing patients without their consent would constitute a professional and legal offence.
未得病人同意即对其进行试验会构成职业和法律犯罪。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·Simon Thomsett, artistic director and chief executive for the last 14 years, left his post by what was described as "mutual consent" last month.
西门·托马·斯特过去14年一直是这里的艺术指导及首席执行官,他上月发表了被认为是“双方赞同”的一份公告。
2·Not just her consent, but her physical help.
不仅仅是她口头上的赞同,而是她实际的帮助。
3·The danger that consent is replaced by thuggery.
赞同被谋财害命取代的危险。
4·They interpreted his silence as consent.
他们把他的沉默理解为赞同。
5·Without the consent and engagement of Barack Obama and the parties' leaders in Congress, the latest deficit buster will fare no better than the first three.
缺少了奥巴马和国会内两党领导人的赞同和鼓励,这第四个财政赤字的克星就绝不会比前面三个有更好的效果。
1·Instead, they propose that someone whose brain is devastatingly and irreversibly damaged, and who has previously given his informed consent, should be able to donate vital organs while still alive.
作为对这一规则的代替,他们建议当一个人的大脑遭受了毁灭性且不可挽回的损伤,而他之前曾经做出了捐赠的允诺,那么就应该允许在其仍然活着的时候取走有关乎生命的器官。
2·I agree with you, but yet I cannot consent.
我同意你的意见,但是我仍不能允诺。