1·She recoiled in horror at the sight of an enormous spider.
看到一只巨大的蜘蛛,她吓得直退。
—— 《牛津词典》
2·The lady with the spider brooch appears at the till.
那个戴着蜘蛛胸针的女士来到银台。
3·"Be careful, little spider, or you might die," he said.
“小心点,小蜘蛛,不然你会死的。”他说。
4·There was also an old spider. Slowly she worked on a web.
还有一只老蜘蛛。她慢慢地织网。
5·Why not hold spider of the week contests in your home throughout this season?
在这整个季节里,为什么不在你家里举行蜘蛛周竞赛?
1·The woolly spider monkey is the largest primate in the Americas.
绒毛蛛猴是美洲最大的灵长目动物。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Many spiders have evolved to live in or around water including the raft spider.
很多蜘蛛已经演化成可以在水中或者水体附近生存,包括水涯狡蛛。
3·The influence social experience has on the female Wolf spider's mating choice is almost unheard of among invertebrates.
在无脊椎动物这一群体中,社会经验对雌性狼蛛择偶的影响可说是闻所未闻的。
4·Or so everyone thought, until scientists discovered a jumping spider that seems to be a vegetarian.
一直以来,大家都是这样认定的,直到科学家们发现了一种素食主义的跳蛛。
5·It isn't just lizards that can use colour to blend into the background the spidery world also has many 8-legged chameleons including the four spot orb weaver and the crab spider.
并不是只有变色龙能利用颜色来隐入背景,在蜘蛛的世界里也存在着许多8条腿的变色龙,比如四点圆蛛和蟹蛛。
1·Your site already contains paths, and probably already has the most important kind of spider path: your site map.
您的站点已经包含路径,而且可能已经有了最重要的爬行器路径类型:站点地图。
2·If linking to a page on your site requires anything more than following an HTML anchor tag, that link may be hidden from the spider.
如果链接到站点上的页面所需的操作不仅仅是沿着html锚标记走,那么这个链接可能会对爬行器隐藏。
3·The most obvious advice is to make sure your site is up and responding when the spider arrives.
最明显的建议是,当爬行器到达时,确保站点正在运行,能够做出响应。
4·If the copywriters blithely overlook the need for keyword-rich titles, have your spider examine every page on your site and report which ones have missing titles.
如果文字编写人员忽视了在页面标题中包含关键词的要求,那么让您的爬行器检查站点上的每个页面,并报告没有适当页面标题的页面。
5·If your site contains some of these problem URLs, you must consult the documentation for your Web server to change the appearance of the URLs to make the spider happy.
如果您的站点存在这些有问题的URL,就必须参考Web服务器的文档,研究如何改变url的形式以使爬行器满意。
1·This person SEO expertise: careful, program optimization, spider web framework, perfect site stability of the whole optimization ranking for a long time.
此人SEO特长:细心,程序优化,蛛蛛网构架完美无暇,整体优化的网站稳定长久排名。
2·Waiter: Don't worry. The spider in your bread roll will get it.
服务员:别担心,你面包卷里的蛛蛛会干掉它。
3·After a thousand years of cultivation, spider Buddha has increased enormously.
经过了一千多年的修炼,蛛蛛佛性增加了不少。