1·Sometimes they can be made to play fair (experiment three), sometimes the groups will unite against a common enemy (experiment one) and sometimes they will turn on the powerful group (experiment two).
有时候他们可以公平竞争(实验三)，有时他们会联合抵抗共同的敌人(实验一)，而有时他们又会联手对付更强大的那个团体(实验二)。
2·The eastern part (which would soon unite with the central portion as the Holy Roman Empire) can roughly be regarded as the beginnings of what is now Germany, the western part, that of France.
东部(随后与神圣罗马帝国中部联合)被认为是当今德国的前身，西部则是当今的法国的起源。
3·This article demonstrated how to unite the power of EMF and JAX-RPC to support XML data types that do not have standard mappings.
本文演示了如何联合EMF和JAX - RPC的功能来支持没有标准映射的XML数据类型。
4·Such a process provides a common vocabulary and clear definitions of responsibilities that unite dispersed teams promoting a common vision and culture.
这样的流程提供了公共的词汇表以及能够联合分散团队以促成共同视点和文化的清晰责任定义。
5·Mr Mbeki has called on South Africans to unite to meet the country's challenges.
姆贝基先生已经号召南非人联合起来面对国家的挑战。
1·Will they unite behind the new leader?
他们会团结支持新领导人吗？
—— 《牛津词典》
2·It is not an idea around which the community can unite. On the contrary, I see it as one that will divide us.
这不是一个可以让我们的组织团结起来的主意。恰恰相反，我看它会分裂我们。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Because of love, we unite together!
因为爱,我们团结在一起！
4·Care must be taken to unite with all those that can be united with.
必须注意团结一切可以团结的人。
—— 《新英汉大辞典》
5·Care must be taken to unite with all the people that can be united with.
必须注意团结一切可以团结的人。
1·The foreign customer uses the west to unite the remittance, please, remit money message please get in touch us , please notify us in time after remitting money.
国外客户请使用西联汇款，汇款信息请联系我们，请你汇款后及时通知我们。
2·Unite arch tunnel has its own characteristics which include short tunnel, fleet bury depth and bad surrounding rocks arouses landslide easily in construction.
联拱隧道有其自身特点，由于隧道短，埋深浅、围岩差，施工中容易引起塌方。
1·They stood in the noon of that strange and solemn splendour, as if it were the light that is to reveal all secrets, and the daybreak that shall unite all who belong to one another.
他们三人站在亮如白昼的奇妙而肃穆的光辉里，似乎正是那光辉要揭示一切隐秘，而那白昼则要将所有相属的人结合在一起。
2·In Tristan and Isolde, this release from life is achieved by the self-sacrificial love of a woman who is prepared to share her lover’s non-existence and unite with him in death.
在瓦格纳歌剧“特里斯坦与伊索尔德”中，生命的的释放是由一个女人自我牺牲的爱来完成的，她准备好分享她所爱之人的虚无，并与他在死亡中结合。
3·Exceptional design elements and all of the luxuriously pampering amenities you could desire unite in the master bath creating a truly first class spa experience.
异常出色的设计元素，一切你想要有的豪华舒适的设备，让你觉得集三千宠爱于一身，而这些都结合在主卧室的浴室中，创造出一种真正一流的温泉浴经验。
4·They will unite on some common ground, slightly new to both of them.
它们会在一些更新，更通用的背景下结合在一起。
5·Book lovers and shameless TV bingers can unite with this list of book recommendations inspired by some of the best shows on TV.
图书爱好者和狂热的电视迷们可以将这个推荐书单和电视节目结合起来，该书单是根据最受欢迎的电视节目制作而来的。