1·The Syrians have not yet accepted an invitation to attend.
那些叙利亚人还没有接受邀请。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Many educated Syrians also speak English or French, but English is the more widely understood.
许多受过教育的叙利亚人也说英语和法语,但是英语更广泛。
3·Syrians used to look at neighbouring Lebanon and Iraq and conclude that stability mattered more than freedom.
叙利亚人常观察着邻近的黎巴嫩及伊拉克,得出稳定重于自由的结论。
4·The Syrians had to fight their way across Israeli fortifications and anti-tank ditches on the Golan Heights in 1973, and suffering very heavy losses from hull-down, dug-in Israeli tanks.
1973年,叙利亚人不得不在戈兰高地上与以色列的防御工事和反坦克壕沟苦战,藏在工事里的以色列坦克,让他们遭受了非常沉重的损失。
5·Many Syrians are embarrassed and outraged by the embassy attacks.
大多数叙利亚人对这次大使馆袭击大感尴尬及恼火。