1·Software shall authenticate these credentials and upon authentication shall permit the users to access sections of the software that they have access privileges for.
软件鉴别这些证书，在鉴定通过的基础上允许用户访问那些他们有权限访问软件的功能部件。
2·Why did I not ask to see his credentials?
为什么我没有要求看他的证书？
3·I believe - credentials on the wall do not make you a decent human being.
我相信—高挂在墙上的证书并不能证明你是一个高尚的人。
4·One of the primary goals of the partners was to not expose user credentials of their security domain.
合作伙伴的主要目的之一就是不公开用户所在的安全域的用户证书。
5·You may be prompted for security credentials, because the test project is being deployed the first time you run the test.
您可能会被提示需要安全证书，因为这个测试项目是您第一次运行测试时部署的。
1·Please show your credentials.
请出示证件。
—— 《新英汉大辞典》
2·She said he would look at his credentials, and that guy really took the credentials from a plastic cardholder in his wallet and gave it to the girl.
她说要看看他的证件，而那家伙也真的就从他皮夹里的一个塑料卡套里抽出证件给了女孩儿。
3·Why don? T you have your credentials sent to me and I? Ll show them to the board?
你何不把你的证件寄给我，我拿给董事会看看？
4·When I visited him, officials parked outside checked my credentials and only after they have established I am a foreign journalist, allowed me inside.
当我采访他的时候，官方在外面检查我的证件，只有在我证实我是一个外国记者，才允许我入内。
5·Present your credentials when you apply for a position.
你申请工作时，要递交你的各种证件。
1·They know the local culture and have multi-skill credentials.
他们谙熟当地文化并且手握多种资格证书。
2·The enrolling pattern of vocational colleges and vocational credentials system have a deep effect on our Chinese whole vocational quality.
高职院校的入口模式和职业资格证书制度对我国国民整体职业素质的提高有着深远的影响。
3·Requests in view of the enterprise, the company has carried out 30 many kinds of professional credentials authentication.
针对企业要求，公司开展了30多种职业资格证书认证。
4·A few days ago, I also got a national flower arrangement common industry labor credentials.
前几天，我还拿到了全国通用的插花行业劳动资格证书。
5·In 2006, the Chinese Wushu Association, "Mudanjiang City trainer" credentials.
2006年，获得中国武术协会“牡丹江市教练员”资格证书。
1·Upgrade your credentials.
升级你的文凭。
2·Editor's note: Thanks to jude22, in the comments section below, for reminding readers of Stephen Harper's credentials as academic economist.
编辑按：感谢jude22在下面评论部分提醒读者斯蒂芬·哈珀的文凭属于学术经济学家。
3·While condemning users of fake credentials on both legal and moral grounds, we somehow tend to sympathize with them as they are victimized by a society addicted to the credential mania.
虽然我们会基于法律和道德的理由去谴责这些购买和使用假冒文凭的人，但我们仍然会对他们怀有某种恻隐之心，因为他们也是这个唯文凭是论的国度的牺牲品。
4·Closely study the credentials or past work history of new colleagues: costly errors or false impressions are now possible.
研究了文凭或过去紧密的工作历史新同事：昂贵的错误或虚假印象正在成为可能。
1·Enter the credentials of the admin user of your machine.
输入您机器的管理员的信任状。
2·Wenger believes that as well as providing his players with vital senior experience, the Carling Cup is the first opportunity for him to assess a player's first-team credentials.
温格相信这项杯赛为他的球员提供了重要的成年队比赛经历，联赛杯对于他而言，最重要的是评估一个球员能否进入一线队的信任状。
3·This is essential, because good credentials and passion for the subject won't be enough: admissions committees want to see that you can push your research to the next level.
这是非常必要的，因为强大的信任状和单纯对科研的热情在此处是远远不够的：招生办希望看到的是一个能够鞭策自己在科研领域不断前进、有所提升的人才。