1·Only the concrete skeleton of the factory remained.
厂房只剩下混凝土骨架了。
—— 《牛津词典》
2·To understand the shoulder, look at a human skeleton.
为了了解肩膀，看一下人体骨架。
3·To concrete shear walls, they add steel braces to a skyscraper's skeleton or beefier rebar.
为了用混凝土覆盖剪力墙，他们把钢托支撑加到摩天大楼的骨架或是大钢筋上。
4·The early human skeleton reconstruction "Lucy" dating back 3.2 million years debuted yesterday.
昨天，追溯到320万年前的原始人骨架重建“露西”首次亮相。
5·Not only will the sunken plane create the perfect skeleton for artificial reef growth, but authorities hope this new underwater attraction will bring tourists to the area.
这架沉没的飞机不仅将为人工珊瑚礁的生长创造完美的骨架，当局还希望这一新的水下景点将吸引游客到该地区。
1·Jungers pulls his office chair over to an assembled human skeleton hanging like a suit from a hanger.
容格斯把他的办公椅拉近了一副像西装一样挂在衣架上的组装人骨骼。
2·In many marine creatures, however, the skeleton is composed of a mineral variety of calcium carbonate called aragonite.
然而，很多海洋生物的骨骼由一种叫作霰石的碳酸钙矿物变体组成。
3·Just what evolutionary niche they filled is up for debate, largely because no one has seen a spinosaurus skeleton for the last 50 years.
他们究竟填补了哪些进化中的生态位有待讨论，主要是因为在过去50年里没有人见过棘龙的骨骼。
4·Of course in early architecture—such as igloos and adobe structures—there was no such equipment, and the skeleton and skin were often one.
当然，在早期的建筑中——如冰屋和土坯结构——没有这样的设备，骨骼和皮肤通常是一体的。
5·It has long been known that the human skeleton constantly constructs and destroys cells, according to the stresses that its bones experience.
长久以来，人类骨骼被认为是依照其骨质经受的压力来不断构建和消灭细胞。
1·But until recently they had little information about the rest of the skeleton.
但是直到前不久他们才获得一点点有关其余骸骨的信息。
2·The skeleton revealed he was between 1.7m and 1.8m tall and 22-31 years old.
骸骨显示出他的身高在1.7米至1.8米左右，年龄在22-31之间。
3·While the skeleton is almost complete from ribs to tale, there is no sign of the head and neck, which were likely washed away over the millennia, said Gonzalez.
冈萨雷斯说，这只泰坦龙的骸骨化石从肋骨到尾巴几乎保存完好，但是唯独不见其头部和颈部。
4·Skeleton, a soul by the moon, so slight.
骸骨，一丝魂魄月边留念。
5·The bone worms, which researchers discovered living on a whale skeleton nearly two miles (3.2 kilometers) below the Pacific Ocean, have adapted by forming a symbiotic relationship with bacteria.
研究者发现生活在将近太平洋2英里以下鲸鱼骸骨的骨虫，已经适应了与细菌形成的一个共生关系。