1·Chris acted astonished as he examined the note.
在克里斯检查这张便条时，他假装很吃惊。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The surveyor examined the walls for signs of damp.
房屋鉴定人检查了墙壁，看是否有水渍。
—— 《牛津词典》
3·The doctor examined her but could find nothing wrong.
医生给她作了检查，但没发现什么问题。
—— 《牛津词典》
4·Another doctor examined her and could still find nothing wrong.
另一个医生对她进行了检查，仍然找不出任何毛病。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·The metal is then minutely examined to ensure there are no cracks.
之后金属被详细地检查来确保没有裂缝。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·The doctor examined every inch of his body.
医生检查了他全身的每一部分。
—— 《牛津词典》
2·The boys examined three of them with no result.
男孩们检查了其中三条，没有结果。
3·I examined Coco and found he was old and had a serious illness.
我检查了可可，发现他老了，病得很重。
4·You may be sure Mrs. Darling examined the shadow carefully, but it was quite the ordinary kind.
你可以相信，达林太太仔细地检查了那个影子，但那是一个很普通的影子。
5·Peter examined the box, and sure enough that it was completely covered in factory-sealed plastic.
彼得检查了这个盒子，确定已经用工厂的密封塑料把它完全包住了。
1·To reduce or avoid it, researchers have examined the effect of smoking, diet, brain-challenging games, exercise and other strategies.
为了减缓或者避免认知能力的衰退，研究者们调查了抽烟、饮食、脑力挑战游戏、运动以及其他策略的效果。
2·But experts who have examined the case of Lord Carnarvon believe that tomb toxins played no role in his death.
然而，卡那封勋爵事件的调查专家都认为墓室中的有毒物质和他的死并无关系。
3·In a Fast Company cover story published in 2007, Fishman examined how the bottled water industry turned what was once a free natural resource into a multibillion-dollar business.
在《快速公司》杂志发表于2007年的一则封面报道中，菲什曼对瓶装水企业如何将曾经免费的自然资源变成了一项价值达数十亿美元的生意进行了调查。
4·The report, published today, updates a major cancer prevention study released in 2007 that examined different types of cancer.
今天发表的这项研究报告，更新了2007年发表的以不同类型癌症为调查对象的一项重大癌症预防研究。
5·The Ecuadorian population examined by Kronforst and his colleagues shows the same white and yellow variation found in Costa Rica but has not yet reached a level of strong reproductive isolation.
通过科瑞·福特斯和他的同事的调查得出，厄瓜多尔的蝴蝶种群与哥斯达黎加的蝴蝶种群一样，都具有白色与黄色种群的变异，但是并未达到一种显著的生殖隔离的水平。
1·To get the ISS research back on track, CASIS has examined more than 100 previous microgravity experiments to identify promising research themes.
为了让国际空间站的研究回到正轨，空间科学促进中心（CASIS）已经考察了100多次以前的微重力实验，以确定有前景的研究主题。
2·The authors of the current study turned their attention to long-term sleep loss, and examined whether the effects of such constant sleep deprivation could be erased with an extended resting period.
现在的研究人员将他们的注意力放在了长期睡眠缺失上，考察了是否持续的休息周期的影响能够弥补此种连续的睡眠缺失的损害。
3·Published in the Canadian Journal of Behavioural Science, the long-term study examined how fathers can positively influence the development of their kids through hands-on parenting.
这项长期研究的报告发表于《加拿大行为科学杂志》上。它考察了父亲是如何通过积极地言传身教影响子女的成长的。
4·The researchers also examined whether linguistic features of the experimental group's writing affected cholesterol reduction.
研究人员还考察了实验组的书写语言特征是否会引起胆固醇含量的下降。
5·The Economist has examined ten of the biggest completed LBOs that were announced in 2006-07, accounting for a fifth of the total by value.
经济学家杂志已经考察了2006 - 07年度公布完成的最大的LBO交易中的十个案例，这十个案例的价值占到总价值的十五分之一。