Resumption英文翻译_Resumption是什么意思_(恢复的英文)

词性释义

n.

<正式>重新开始，恢复；<法律>（土地、权利等的）重获

例句

全部
恢复
重新开始

The period between the suspension and resumption of the LPAR lasts just a few seconds.

Japan should think about giving up Antarctic "research" , he said, in return for a limited resumption of commercial coastal whaling.

他表示，日本不应该再在南极地区进行研究性捕鲸，而应该有限制地恢复沿海商业捕鲸。

For many commentators, the resumption of quantitative easing by the Federal Reserve has appeared to spark a currency war between the U.

对于很多评论员来说，美联储重拾量化宽松似乎是点燃了美中之间的货币战争。

In light of the above mentioned development, the resumption of the six-party talks process is possible.

从目前情况看，重新启动六方会谈的进程是可能的。

Officials hint that the go-ahead for such a resumption would be given only if no negotiations had begun by then.

官员们暗示说，除非从那时起没有开始任何谈判，重建是不可能实现的。

That could lead to a resumption of the profitless growth that China is trying to leave behind.

这可能会导致中国一直在努力摆脱的“无利润增长”重现。

Then, I sat around Zhao neither hot nor cold, deputy director of the land: Where the boss, The resumption of the long dry your daughter?

这时，坐在我身边的赵副局长不冷不热的说：敢问陆老板，您这个干女儿收了多长时间了？

With that in mind, Foreign Minister Yang and I discussed the resumption of the human rights dialogue between our two countries.

由此出发，我和杨部长讨论了恢复我们两国间的人权对话的问题。

The upshot is that hopes for an early resumption of talks between the main protagonists seem to have been dashed.

最后的结果就是人们对两个主要参与国之间尽早恢复谈判的希望备受打击。

The result: resumption is now off the table, saving at least 50, 000 sheep a year from a horrific three-week long journey.

结果是：现在生新开始出口的问题已不再被讨论了，这让每年至少 50000 只绵羊避免了可怕的，为时三个星期的长途运输。

I believe it's the hope of international community to see that early resumption of the Six-Party Process.

我认为国际社会是希望看到尽快重启六方会谈这个进程。

He went on to say that the resumption of the Six-Party talks begun in 2003, but which North Korea withdrew from in 2009, is possible.

他接着说，六方会谈于 2003年开始，但朝鲜于 2009年从会谈中退出。恢复六方会谈是可能的。

"China refuses to engage in a dialogue and I am hopeful that a trial at least would be a resumption of dialogue of a sort. "

“中国拒绝进行对话，而我希望，审判至少会是某种形式的恢复对话。”

Putin said the resumption of flights was a response to security threats posed by other military powers.

普京说恢复战略轰炸机的巡逻是对某些军事大国威胁的回应。

And the Security Council is calling for the resumption of the Six-Party talks which had been stalled since 2008.

联合国安理会要求重启于 2008年停止的六方会谈。

The U. S. responded by saying that such a plan violates the nuclear moratorium deal and scuttles the resumption of food aid.

作为回应，美国表示如此做法违背了核中止条约，不利于对朝食品救援工作的恢复。

But we did have to pause for a while in between, when the resumption of sovereignty approached, followed by the Asian financial crisis.

在此期间，当香港临近主权回归及紧接而来的亚洲金融风暴时，撤销管制的工作曾稍作停顿。

calling for a resumption of peace talks without preconditions within a month and a target for a final agreement by the end of 2012.

该申明旨在于一个月内重启无条件和谈并在 2012年底达成最终协定。

Full resumption of the production line of the company, technical innovation and expansion projects are all in production.

公司生产线全面复工，技改扩建项目全部投产。

Perhaps America's post cold-war dominance was just a blip before the resumption of relative decline.

或许美国在后冷战时代的主导地位，不过是再次走向相对衰落之前的回光返照。

Without a resumption of economic activity, not to say generous and rapid pay rises, people could become restless.

如果经济活动不恢复，更不要奢望又多又快的涨工资了，这可能会导致动荡。

The resumption should allow Toyota to resume work at its Guangzhou vehicle plants 'as early as Monday morning, ' he said.

因此，丰田公司最早将于周一早上恢复其广州汽车工厂的生产。

He accused the Palestinians of torpedoing the resumption of direct negotiations, which he described as the only way to achieve peace.

内塔尼亚胡指责巴勒斯坦人破坏重启直接谈判。内塔尼亚胡认为，直接谈判是取得和平的唯一途径。

Over the weekend, the Egyptian press reported that the resumption of Israeli-Syrian negotiations would be discussed at the summit.

上周末，埃及媒体报道，峰会中还会讨论以色列和叙利亚的谈判的重开。

This means resources have to be reallocated into other sectors to ensure a robust recovery, not simply a resumption of the old binge.

这意味着，要确保强劲的复苏，必须把资源重新配置到其它行业，而不仅仅是重启旧日的热潮。

temporary power, duty shall not leave the scene and the total power should be shut down pending the resumption of operation after the call.

临时停电，值班人员不得离开现场，并应关闭总电源等候来电后恢复运行。

1·We are hoping for an early resumption of peace talks.

我们企盼着早日恢复和谈。

—— 《牛津词典》

2·It is premature to speculate about the resumption of negotiations.

考虑谈判的恢复还太早。

—— 《柯林斯英汉双解大词典》

3·The resumption of talks is indicative of an improving relationship between the two countries.

恢复谈判表明两国关系有所改善。

4·The press saw the event as a straw in the wind that augured the resumption of diplomatic relations between the two countries.

报界把这件事看作是两国之间即将恢复邦交的预兆。

—— 《新英汉大辞典》

5·This way I was able to restart the download at the resumption point, not at the beginning.

采用这种方式我可以在恢复点重新启动下载，而不是从头开始。

1·The resumption of land sales.

土地买卖的重新开始。

2·Encourage resumption of social activities, athletics, clubs etc.

鼓励重新开始社交活动，体育活动，娱乐活动等。

网络释义

恢复

英语新词汇与常用词汇的翻译(116) ... resummons 再传唤 resumption 恢复 resumptive 恢复的 ...

再开始

英语广播词汇（3）|无忧教育 ... restrictive.adj. 限制（性）的；n.限制性词语 resumption n. 恢复，再开始 retain vt. 保持，保留 ...

重新开始

GRE逆序_馆档网 ... gumption 进取心，精明强干 resumption 重新开始 presumption 假定，冒昧 ...

取回

At the meeting_百度知道 ... development 发展 resumption 收回，取回 improvement 改进 ...

继续

还有一种就是“继续(resumption)，它认为异常处理程序应该能对当前的运行环境进行修复，然后尝试上次出错了的方法。也就 …

收回

...者不同意的情况下强制征收，而强制征收有时也被称为“收回”（resumption），也就是代表国家的“国王”可以为了某种目的“收 …

复牌

　　科力远复牌(Resumption)之后甚为少有的五跌停(Down limit)，震恐商场。易方达价格生长"趴着也中枪"。

恢愎

resumption的翻译中文意思... ... n.恢复(再取回) resumption n.收回,恢愎,重新开始 resumption n.恢复,重新开始,继续 resumption ...

同义词

恢复；重新开始；取回；重获；恢复硬币支付

recovery restoration retrieval renewal comeback

同根词 (词根resume)

resume	n	[管理] 履历；个人简历；摘要
resume	vi	再开始
resume	vt	重新开始；重新获得

更新时间：2025-05-01 23:33