1·The committee is comprised of representatives from both the public and private sectors.
委员会由政府和私人部门的双方代表组成。
—— 《牛津词典》
2·Its recommendations are based on detailed comparisons between the public and private sectors.
其建议是以公有和私有部门之间的详细比较为根据的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Industry and agriculture are the two important sectors of the national economy.
工业和农业是国民经济的两个重要部门。
—— 《新英汉大辞典》
4·The Confederation of British Industry surveyed 694 businesses and organisations across the public and private sectors, which together employ 2.4 million people.
英国工业联合会对公共和私营部门的694家企业和组织进行了调查。这些企业和组织总共雇佣了240万人。
5·Critics of the deindustrialization thesis have argued that new service and high-technology sectors of the United States economy have lately created a substantial number of jobs.
反工业化论点的批评者认为，美国经济的新服务和高科技部门最近创造了大量就业机会。
1·Apple DOS 3.1 disks used 13 sectors of data per disk track.
苹果 DOS 3.1 每个磁盘条使用13个扇区的数据。
2·As you use your hard drive, it can develop bad sectors.
当您使用您的硬盘驱动器，它可能形成坏扇区。
3·It then loads kernels or the boot sectors of other operating systems.
然后它加载内核或者其它操作系统的引导扇区。
4·All the sectors on a disk platter that can be read without moving the head constitute a track.
磁盘盘片在无需移动磁头的前提下即可读取的所有扇区组成一个磁道。
5·Tools are also available to help reorganize directories and files, but these tools keep us safe from bits, bytes, and sectors.
帮助重新组织目录和文件的工具也是可用的，但是这些工具使我们远离比特、字节和扇区。