1·In the Qing dynasty, a large number of immigrants Hubei Northwest mountain, they not only reclaim a lot of land, resettlement valuable forest resources, causing serious environmental problems.
在清代，大量移民涌入鄂西北山区，他们不仅开垦了大量的荒地，还垦殖了宝贵的森林资源，造成了严重的环境问题。
2·Then the centuries-old polder method was followed - building and pumps out the water enclosed in order to reclaim the land.
有几世纪的古老的开拓地的方法如下?修建水渠，封闭后再将水用水泵抽干，以用来开垦土地。
3·No one in Sacramento is predicting that local housing prices, which have been cut in half from their mid-2005 peak, are going to reclaim much of that ground anytime soon.
没有人在萨克拉曼多预言当地的房价从2005中期的高峰期开始被切成两半，不久萨克·拉曼会开垦大量的土地。
4·It is forbidden to reclaim cultivated land by destroying forests or grasslands, to reclaim land from lakes and to encroach on tidal-flat areas of rivers.
禁止毁坏森林、草原开垦耕地，禁止围湖造田和侵占江河滩地。
5·Other farmers, more friendly and more worldly, who had labored eight years to reclaim the land around the river mouth, said to me: "Old Chiang did this."
在黄河口开垦土地达八年的另一些农民们，他们较为友好较为世故一些。他们对我说，“这是老蒋造的孽。”