1·By not paying us for what we have done for them, they call us to inner freedom, selflessness, generosity, and true care.
我们为其做事，他们无法回报，却给我们内心的自由，无私，慷慨和真正的关心。
2·Some, like selflessness, might come from meditating in an empty room, and others, like a knowledge of human nature, might come from going to drunken parties.
比如一个人在房间里冥想可能会习得无私这种品质，在聚会上喝得酩酊大醉可能会了解到何为人类本性。
3·It is the hallmark of angels that they have a sense of individuality as well as a high-degree of selflessness, which allows them to feel one with collective energies and be joyfully in their service.
他们的标志是：既有个体性也具有高度的无私，那可以使他们觉察到自身与集体能量的联系，也能令他们有服务别人的快乐。
4·I don't think so - which is why enlightenment requires realisation of selflessness in full.
我不这样认为——这就是启蒙需要完全实现无私的原因。
5·But such an act of scientific selflessness could spawn some truly significant breakthroughs.
然而这样对科学无私奉献的行为却能带来真正的重大突破。
1·He showed the spirit of selflessness.
他表现出忘我精神。
2·When I said aloud , "It is a far, far better thing that I do, than I have ever done…" tears of love filled my eyes at my selflessness.
当我大声地说“这比我做过的任何一件事都好得多”时，我眼中涌出了爱的泪水，那是为了自己的忘我。
3·Teaching calls for enthusiasm and selflessness.
教学需要热情和忘我的精神。
4·When I said aloud, "It is a far, far better thing that I do, than I have ever done..." tears of love filled my eyes at my selflessness.
当我大声说“我做的是比我做过的任何事都要好得多的事情……”时，我为自己的忘我而涌出了爱的泪水。