1·I was close by as Lester was stretchered into the ambulance.
莱斯特被用担架送进那辆救护车时我在旁边。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Lester: I already have a job.
莱斯特：我已经有工作了。
3·Lord Lester also wants most libel cases to be heard by a judge, not a jury.
莱斯特勋爵同时也希望大部分诽谤案件由法官而不是陪审团裁决。
4·Lester blew on it, and, just as I'd heard the factory boys tell it, the powder rose in a swirl, casting off into the air and disappearing.
莱斯特吹了吹它，正如我听工厂男孩们说的那样，粉末升起变成了一个旋儿，消失在空气中不见了。
5·'And finally, where is the Jurong Bird Park?' asked Lester.
“最后一题，裕廊飞禽公园在哪里？”莱斯特问道。