1·The idea came to me in the bath.
我泡澡时想出了这个主意。
—— 《牛津词典》
2·Everyone blamed me as per usual.
大家照例是责怪我。
—— 《牛津词典》
3·He asked me to pose nude for him.
他请我给他摆裸体造型。
—— 《牛津词典》
4·Mary had her back to me.
玛丽背对着我。
—— 《牛津词典》
5·Let me help you off with your coat.
我来帮你脱大衣吧。
—— 《牛津词典》
1·So I spend the day trying to suppress my "me first" instincts.
所以我一整天都试图压制自己的“自我优先”本能。
2·The "me" time is a source of energy for you, me and everybody else. While we often know what we need in reality we always put it away until we have some time for it.
“自我”时间是你、我、我们所有人能量的来源,尽管通常我们知道实际上我们需要的是什么,但我们却总是将它搁置到一边,直到有时间去做它。
3·Authentic me wants to have her family in her life, just not at the expense of having the life she wants.
真实的自我不想牺牲自己想要的生活,同时能按照自己的方式拥有家庭。
4·Just half an hour of "me time" can make your diet go along a lot more smoothly.
即使只是短短的“自我半小时时间”,都会让的节食计划更顺利地进行。
5·How will you put "me" time on your list?
你打算如何去把自我时间放到优先列表中呢?