1·There was something strange about the flickering blue light.
那闪烁的蓝光有点儿奇怪。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Several nurses sat before a console of flickering lights and bleeping monitors.
几名护士坐在灯光闪烁、监听器嘟嘟作响的控制台前。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Like a flickering switch, temperatures and carbon dioxide concentrations were gyrating up and down during this climate transition.
如同闪烁开关一样,温度和二氧化碳浓度也在气候的转换中一同回转。
4·I looked for signs of electricity, but apart from a few flickering oil lamps in a faraway village, there was nothing but darkness for kilometres on each side of the valley.
我到处寻找电力存在的迹象,远处村庄里几处油灯发出明灭闪烁的灯光,除此之外,山谷两边几公里内,漆黑一片,空无一物。
5·But if a doctor were to put an ultrasound to the mother's abdomen a flickering light would appear.
但如果医生将超声波放在妈妈的腹部,就可以看到闪烁的光线谱跳跃在屏幕上。