1·It is a mark of how low expectations have sunk that the euro zone's half-rescue of Greece on July 21st was greeted with relief.
欧元区在7月21日对希腊做出的部分援救令人感到宽慰,这也成为期望已下沉到多么低的一个标志。
2·The text introduces several problems of should be noticed during designing gravity type sinking-well in order to ensure the well foundation sunk to the design elevation smoothly.
根据重力式沉井的设计原理,论述了为保证沉井基础顺利下沉至设计标高,满足设计需要,在设计中应注意的几个问题,供同行们参。
3·Most of the Space Centre is just such a box, sunk into the ground and clad in perforated stainless steel.
航天中心大部分更像是一个盒子,部分是下沉到地下,由穿孔的不锈钢构成。
4·The sunk central square is divided into four themes of gardens, including theater, fruit garden, parterre and cascade garden.
中央下沉广场分为四个主题花园,包括阶梯剧场、观赏果园、绿地花坛和叠水园林。
5·The Dalian maritime rescue center received a report from another vessel, the "Guangyuan", at 3:08 p. m. Tuesday, saying a ship had suddenly sunk one nautical mile ahead of it.
大连海上搜救中心在星期二下午3:08接到一艘名为“光远”号船只发来的报告说,在他们前方1海里处有一艘货船突然下沉。