1·The ship was found after drifting on the ocean for six months.
那条船在海上漂流了6个月后找到了。
—— 《新英汉大辞典》
2·Detailed studies of the winds and currents using computer simulations suggest that drifting canoes would have been a most unlikely means of colonizing the Pacific.
通过计算机模拟得到的关于风向和洋流的详细研究结果表明，移民到太平洋区域最不可能的交通工具应该就是漂流的独木舟。
3·In fact, drifting with my life accompanied by a process of each, and only myself.
其实与我相伴漂流生命中每一个过程的，只有我自己。
4·A drifting soup of microscopic algae, creatures and bacteria, they are not even one group of species but bridge entire taxonomic kingdoms.
它们是由细微的藻类、生物和细菌组成的漂流汤，甚至算不上一组物种，但是却连接起了整个分类王国。
5·For a long time after, my mother's death and not knowing who my father was, made me feel as though I was drifting on a sea without horizons.
在之后的很长一段时间，母亲的去世，和对父亲的一无所知，让我觉得自己好像是在海上漂流，茫然无措。
1·The worry is that the Western world is slowly drifting in the opposite direction.
令人忧心的是，西方世界却在缓慢地朝着相反的方向漂移。
2·Throughout the year several icebergs have been drifting slowly northwards with the ocean current towards Macquarie Island.
今年一整年，有几座冰山一直随着朝向麦夸里岛方向移动的洋流缓慢地向北漂移。
3·Another source of bright drifting objects, Iridium communication satellites, may even appear to flare up to become brighter than any other sky object for a few seconds.
铱星通讯卫星是另一个发光漂移物的可能来源，它可能突然闪耀几秒钟，甚至看起来变得比天空中的其它物体都要亮。
4·Ideally, the vehicle will accomplish the kind of drifting, fast turns that race car drivers make.
理想情况下，车辆将像赛车驾驶员那样完成漂移和急速转弯。
5·This six-wheeler offers all the fun of snowboarding (carving, drifting, spinning) without the negatives (lift lines, skiers, wasting half your paycheck).
Freebord六轮滑板具备了滑雪单板所能提供的全部乐趣（包括刻滑、漂移、旋转等姿势），同时又为您免去了滑雪会遇到的麻烦事（比如：上坡道时大排长龙、无数双板滑雪者干扰行进路线以及昂贵的费用等）。