1·The news heartened everybody.
这个消息鼓舞了每个人。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·They're forever bitching about everybody else.
他们总是在埋怨其他的每个人。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·It's impossible to get everybody together at the same time.
不可能把每个人同时召集在一起。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·The conflict degenerating into civil war is everybody's nightmare scenario.
这场冲突恶化成内战成为每个人的恶梦。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Not everybody will understand.
不是每个人都会理解。
1·It is everybody's duty to take good care of public property.
爱护公物，人人有责。
—— 《新英汉大辞典》
2·Everybody loves pop music. Don't you think so?
人人喜欢流行音乐。你们不这样觉得吗？
3·Everybody consciously attends to things and everything is attended to.
人人自觉管，事事有人管。
—— 《新英汉大辞典》
4·Ellen is an honest and intelligent person that everybody respects because she speaks her mind with integrity.
艾伦是一个人人钦佩的诚恳聪明的人，因为她总是诚实地表达她的意见。
5·If everybody is forced to carry the weight of the seriously fat, then everybody has an interest in seeing them slim down.
如果每个人都被迫承担超级胖人的重负，那么人人都很希望看到他们苗条下来。
1·Only when everybody thinks traffic safety is everybody's business can we be safe driving on roads and walking on sidewalks.
唯有当每个人皆认为交通安全是众人的事时，我们在路上开车、在行人道上走路才安全。
2·Isn't there a problem in one of the players owning the scorecard that everybody USES?
一位玩家持有众人使用的记分卡，这难道没有问题么？
3·Then everybody will know there is no truth in these reports about you, but that you yourself are living in obedience to the law.
这样，众人就可知道，先前所听见你的事都是虚的。并可知道，你自己为人，循规蹈矩，遵行律法。
4·This idea has been perpetuated by everybody from Shakespeare to film director Joseph L. Mankiewicz.
从莎士比亚至电影导演约瑟夫·l·曼凯维奇，这种想法众人头脑中延续下来。
5·As I do, my nostrils are filled with stale cigarette smoke that hung around from the night before like a party guest who'd passed out on the living room sofa after everybody else went home.
与此同时，我的鼻孔中充斥着昨晚香烟残留的味道，仿佛是派对散场、众人散去之后，独自烂醉在沙发上睡去的客人。
1·Merry Christmas everybody!
各位圣诞节快乐！
2·Alright, everybody follows me!
好了，各位跟我来！
3·Good morning, everybody. Please have a seat.
各位上午好。请入座。
4·Everybody please have a seat.
各位请坐。
5·Good evening, everybody.
各位晚上好。
1·Look at this service centre. How busy everybody is!
瞧这家服务中心，大伙儿多忙呀！
2·I just do Taobao soon, we show your Taobao Let Everybody look at your success or failures.
我刚做淘宝不久，大家亮出你的淘宝店让大伙儿看看你的成功之处或失败之处。
3·On the programmable piece the system design technology, at present is a hot spot topic, the technical content high, the beginning is also high, therefore this article can have the help to everybody.
可编程片上系统设计技术，目前是一个热点话题，技术含量高，起点也高，所以本文能对大伙儿有帮助。
4·We drive total site also spoke, affirmed the team's achievements in foreign trade and encourage everybody must redouble our efforts.
现场我们程总也发表了讲话，肯定了外贸团队取得的成绩，并鼓励大伙儿要再接再厉。
5·Everybody appreciate you would wash your hands.
大伙儿会感谢您洗手的。