1·But Bombardier now has Boeing at its side, claiming that Airbus's engine plan does not make financial sense.
但是庞巴迪公司现在和波音宣称,空客公司的发动机升级计划没有商业意义。
2·Harper said Shanghai was a vibrant city, and the Canadian companies, represented by Bombardier, had been active in Shanghai in the areas of transportation, insurance, food and resources.
哈珀说,上海是一个充满活力的城市,以庞巴迪公司为代表的加拿大交通运输、保险以及食品和资源类企业,在上海表现得很活跃。
3·Tasking under the joint urgent operational need includes installing BACN on two Bombardier BD-700 Global Express aircraft and two Global Hawk Block 20 unmanned aerial vehicles.
联合紧急业务需求订单包括在两架庞巴迪BD-700全球快车飞机和两架20座全球鹰无人机上安装战场机载通信节点(BACN)。
4·Bombardier has said that while no definitive agreements have been made yet, the plans are progressing.
庞巴迪已经表示虽然目前没有决定性的合同签署,但相关计划正在筹备中。
5·For Bombardier's global transport division, by contrast, the share of revenue from services went down between 2007 and 2010, from 21% to 14%.
而相比之下,庞巴迪全球交通事业部的服务收入却从2007年的21%下降到2010年的14%。