1·When he launched his own microblog in December, it was taken down within hours after anonymous posters peppered the Web journal with hundreds of caustic or sarcastic comments.
当他十二月发布自己的微博，在数小时内被匿名的数以百计的尖刻而讽刺的评论充满了导致他将微博关闭。
2·The film's title is from a sarcastic newspaper headline at the time of the trial, commenting on the witnesses' suspicious amnesia.
本片片名源于审判时一份讽刺报纸的大标题，以此评论证人们可疑的失忆。
3·A soft answer is always better than a sarcastic one.
委婉的回答总是比讽刺更好。
4·"This is such a direct and instantly emotional way and a little sarcastic, you know, of a way to get people to pay attention," said Keys, who has more than 2.6 million followers on Twitter.
这种引起人们关注的方法很直接，坦率，还有一点讽刺意味，“凯斯说。”她在Twitter上有2千6百万追随者。
5·M: The word "whatever" I said is the same as in your example，But when someone says "whatever" like this: "whatever," he is being sarcastic.
噢，原来是这么回事。 你说的whatever和我举的例子里的 whatever 是一个字, 可是，说的语调不一样就表示说话的人在讽刺对方，认为对方说的是废话。
1·I wish to be buried in Uniondale Cemetery #4, facing Marshall Ave., so that I may be able to see the fair weather friends and thank them for the sarcastic and hateful remarks.
本人理想的埋骨之地是汇溪谷公墓4号，正对马歇尔大街，如此，我就有机会谢谢我那些朋友们了，风度翩翩的他们正对我说着挖苦及憎恶之言。
2·Lawyers promptly filled the American Bar Association's website with sarcastic comments about the study, musing about extending their practices into surgery and mortgage lending.
律师们经常在美国律师协会的网站上进行挖苦的评论，比方说研究和思考把业务延伸到外科手术或者抵押贷款。
3·I knew her, she could be very sarcastic.
我了解她，她有时也很会挖苦人的。
4·She can be very sarcastic.
她有时很会挖苦人。
5·He grew sarcastic very quickly and asked me to leave.
很快，他就开始挖苦我，然后下了逐客令。
1·Moving as fast, boldly and recklessly as a trillion-dollar fat-fingered stock-market transaction, the film has the drive, luxe and sarcastic wit of the snazziest Hollywood movies.
像价值上万亿美元的股市交易一样迅速、耀眼和鲁莽，这部电影具备了最为时尚的好莱坞电影中的干劲、奢华和讥讽等元素。
2·In addition, children under the age of about 10 almost always interpreted a sarcastic remark as serious, even when it was intended to be humourous.
此外，10岁以下的孩子几乎总是会把讥讽的言辞当真，哪怕它是出于幽默的用意。
3·His words are never acrid, ironic, sarcastic, bitter, caustic or penetrating.
他的话从来都不是辛辣的，讥讽的。
4·But before you ridicule, think of some feasible, constructive Suggestions - none of this will be solved by a couple of sarcastic sentences.
需要建设性的可行的建议，这远远不是一两句讥讽的话就可以解决的。
5·Even scoff at the dream, as the sparrow sarcastic geese: "where are you going?"
甚至还嘲笑这个梦，如麻雀讥讽大雁：“你要飞到哪里去？”
1·It's great when a woman gets comfortable enough in the relationship to call me out for being ridiculous with a friendly but sarcastic 'Really, Tim?'
当一个和我正在交往中的女人约我出去，最后她竟然有些傻傻的，有礼貌但又讽刺性极强地对我说了一句‘真的吗？
2·Sarcastic comments included: "Trees died for this book?" and, for a smart phone: "All the features you want — too bad they don't work!"
讽刺性的评论包括：“难道这本书要等到花儿也谢了？”还有关于智能电话的：“所有的特性应有尽有，包括智能到根本就不听使唤！”
3·Some people think sarcastic put-downs are witty and if your partner's like it with everyone, it might not be directed at you.
一些人认为讽刺性的贬低对方很聪明，如果你的另一半喜欢贬低他人，那可能不是单纯性的针对你。