1·The area was struck by an outbreak of cholera.
那一地区爆发了霍乱。
—— 《牛津词典》
2·His death set in motion a train of events that led to the outbreak of war.
他的死引发了一系列的事件,从而导致了战争的爆发。
—— 《牛津词典》
3·Vaccine supplies started to run dry as the flu outbreak reached epidemic proportions.
由于流感爆发已大肆流行,疫苗供应开始消耗殆尽。
—— 《牛津词典》
4·The four-day festival ended a day early after an outbreak of violence involving hundreds of youths.
由于一起数百名年轻人参与的暴力事件的爆发,为期4天的庆祝活动提前1天结束。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·The outbreak of swine flu that was first deteccted in Mexico was declared a global epidemic on June 11, 2009.
2009年6月11日,墨西哥首次爆发的猪流感被宣布为全球流行病。
1·A team from the Ministry of health and Family Welfare, health officials from Kerala and staff from the WHO India Office and Regional Office for South-East Asia investigated the outbreak in Kerala.
卫生和家庭福利部的一个小组、喀拉拉邦的卫生官员以及世卫组织驻印度办事处和东南亚区域办事处的职员调查了喀拉拉邦的疫情。
2·Dr Richard Besser, acting director of the US Centers for Disease Control and Prevention, told the meeting the outbreak is "not winding down" and "widespread transmission" continues.
美国疾病控制和预防中心代理主任理查德·贝瑟对大会表示,疫情的传播形势“没有减弱”且“广泛的传播”仍在继续。
3·However, as her clinical course was compatible with H5N1 infection, epidemiologists at the outbreak site include this woman as the initial case in the cluster.
但是,由于其临床过程与H5N1感染相一致,在疫情地点的流行病学家们将该名妇女列为该病例群集的最初病例。
4·A disease outbreak early warning system is active and, as yet, no outbreaks of diseases have been confirmed, however concern of the disease outbreaks remains high.
疾病疫情早期预警系统处于运行状态,到目前为止,尚未发生经过证实的疾病疫情。但对疾病暴发的关注度仍然很高。
5·Given the outbreak's dynamic, in the context of a dilapidated water and sanitation infrastructure and a weak health system, the practical implementation of control measures remains a challenge.
鉴于疫情的动态状况,在供水和卫生基础设施破旧以及医疗体系薄弱的情况下,控制措施的切实落实仍然是一项挑战。
1·When disease outbreak.
疾病发作时。
2·The outbreak period record electroencephalogram and the line of breath monitor is the only reliable diagnosis method.
发作期间记录脑电图和行呼吸监测是惟一可靠的诊断方法。
3·When patient resistivity difference, easy to have acute or the subacute outbreak.
当患者抵抗力差时,易有急性或亚急性发作。
4·Objective To study the efficacy of inhaling glucocorticoid in preventing bronchiolitis from repeated wheeze outbreak.
目的探讨吸入糖皮质激素预防毛细支气管炎反复喘息发作的疗效。
5·Conclusion the outbreak of angina pectoris in the CHD patients has obvious day and night rhythm.
结论冠心病患者的心绞痛发作有明显的昼夜分布节律。