1·He deserted from his regiment.
他开小差逃离他所在的团。
—— 《新英汉大辞典》
2·The 5th Regiment bore down on the enemy positions.
第五团向敌人阵地压过去。
—— 《新英汉大辞典》
3·He has the promise of an ensigncy in General — 's regiment, now quartered in the North.
驻扎在北方的某将军麾下的一个团，已经答应让他当旗手。
4·A whole regiment of skeletons has taken up residence in his closet.
他的壁橱里可是装着满满一个团的骷髅。
5·"We're paying them off," says Captain David Ahern of Alpha company, 1st battalion, 66th armoured regiment.
军一营第66装甲团的上尉大卫·爱恩说，“我们会回报他们的。”
1·Met first husband while fighting in a horse regiment.
在与骑兵团的一次冲突中遇见了她的第一任丈夫。
2·The general walked in front of the regiment again with his quivering strut, and scanned it from some distance.
团长又用那微微发抖的步态走到兵团的前面，从远处望它一眼。
3·Patrolling on foot, a Kentucky-based squad from 1st Battalion, 506th Infantry Regiment, known as "Red Currahee", decided to flag down the approaching bus, so their patrol could cross the road.
来自第506兵团，肯塔基州第一营队，被称为“红色柯拉”的步兵，想交叉到路对面的去巡逻，他们决定从接近巴士入手。
4·During the week before the regiment's departure, all the young ladies in the Meryton area became extremely depressed.
兵团离开前一周，麦里屯地区所有的年轻小姐都变得极为沮丧。
5·A member of the State Trumpeters of the Household Cavalry is seen during a media event at the Household Cavalry's Mounted Regiment in Hyde Park barracks in London on April, 15.
4月25日，伦敦海德公园军营，皇家装备骑兵团的媒体活动上，一个皇家骑兵团的号手。