1·Her eyes were large and brown and fringed with incredibly long lashes.
她褐色的大眼睛周围有一圈特别长的睫毛。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·They were agate gray and they looked too big for his face because they had black lashes all round them.
它们是玛瑙灰色的,看起来对他的脸来说太大了,因为它们周围都是黑色的睫毛。
3·The foam of it covered her lashes and brows, with her red hair. For a minute she looked like a demented Queen Elizabeth.
泡沫覆盖了她的睫毛和眉毛,还有她的红头发。有那么一会儿,她看起来就像一个疯狂的伊丽莎白女王。
4·Of her eyes nothing could be known, except that they must be very large, and that they had magnificent lashes. She was asleep.
她的眼睛一定是很大的,一定还有非常秀丽的睫毛,我们不能再说什么,因为她正睡着。
5·Perhaps that’s why she’s skipping mascara and fake lashes these days.
可能这就是她这些天为什么不用睫毛膏和和假睫毛的原因。